Someday, surely, absolutely. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゼン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My older brother disappeared with a woman three days before his wedding. According to the memo he left behind, it said, "You're welcome to disown me." ──This is a story about a young man who ends up marrying "the woman who was supposed to become his older brother's wife" in place of his brother who eloped with another woman, and a woman whose groom fled just before the wedding marrying "the runaway groom's younger brother."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,579
Sentences 253
Characters 4,939
Unique Words 897
1-Occurrence Words 591
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 518
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.2
Word List (897 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丸で | 1 | 2.60 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| あー | 1 | 2.91 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| レッテル | 1 | 4.90 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| え | 1 | 2.39 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 厚手 | 1 | 4.59 |
| まし | 1 | 3.94 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 警邏 | 1 | 4.63 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| マメ | 1 | 4.77 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 薄茶色 | 1 | 5.06 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 猫っ毛 | 1 | 5.65 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 空元気 | 1 | 5.09 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| ワイン | 1 | 3.73 |
| しか | 1 | 2.33 |
| どぎつい | 1 | 5.43 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 何てったって | 1 | 5.01 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 泣き虫 | 1 | 4.76 |
| レース | 1 | 3.92 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
Showing 401 - 500 of 897 words