Someday, surely, absolutely. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゼン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My older brother disappeared with a woman three days before his wedding. According to the memo he left behind, it said, "You're welcome to disown me." ──This is a story about a young man who ends up marrying "the woman who was supposed to become his older brother's wife" in place of his brother who eloped with another woman, and a woman whose groom fled just before the wedding marrying "the runaway groom's younger brother."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,579
Sentences 253
Characters 4,939
Unique Words 897
1-Occurrence Words 591
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 518
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.2
Word List (897 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 歯の浮くような | 1 | 5.55 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 寝言は寝て言え | 1 | 5.67 |
| 志す | 1 | 4.61 |
| 縦社会 | 1 | 5.82 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| やつれる | 1 | 4.94 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 溜め息を吐く | 1 | 4.70 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 蠢く | 1 | 3.98 |
| 優先度 | 1 | 4.82 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| ガウン | 1 | 4.58 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 維那 | 1 | 4.76 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| お | 1 | 2.11 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 品のない | 1 | 5.23 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 腕まくり | 1 | 5.07 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 帝国 | 1 | 2.71 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 風 | 1 | 2.52 |
Showing 701 - 800 of 897 words