Summer of the Heretic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さくらい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yumoto, my senior with blonde hair and piercings dressed in flashy clothes, was clearly an "outcast" within the prestigious school. I, who have a phobia of summer uniforms, am relieved at first to sit next to a senior who isn't wearing a summer uniform, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,165
Sentences 243
Characters 5,914
Unique Words 1,001
1-Occurrence Words 653
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 599
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 13.0
Word List (1,001 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 小莫迦 | 1 | 7.11 |
| では | 1 | 1.75 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 貧弱 | 1 | 4.40 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 落ちこむ | 1 | 5.48 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 実力試験 | 1 | 6.25 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| お手上げ | 1 | 4.54 |
| 倉 | 1 | 3.35 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 進学校 | 1 | 5.26 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| 目移り | 1 | 4.94 |
| 検査 | 1 | 4.11 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 男子高校 | 1 | 6.89 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 好き放題 | 1 | 4.49 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| カプ | 1 | 5.63 |
| 得意気 | 1 | 4.67 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 取り止め | 1 | 5.17 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 書 | 1 | 3.74 |
| 所持品 | 1 | 4.88 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 話し | 1 | 2.77 |
Showing 301 - 400 of 1,001 words