Summer of the Heretic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さくらい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yumoto, my senior with blonde hair and piercings dressed in flashy clothes, was clearly an "outcast" within the prestigious school. I, who have a phobia of summer uniforms, am relieved at first to sit next to a senior who isn't wearing a summer uniform, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,165
Sentences 243
Characters 5,914
Unique Words 1,001
1-Occurrence Words 653
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 599
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 13.0
Word List (1,001 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やった | 1 | 2.95 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| み | 1 | 2.97 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| カプ | 1 | 5.63 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 不純異性交遊 | 1 | 5.65 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 目移り | 1 | 4.94 |
| 悪目立ち | 1 | 4.73 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 気の迷い | 1 | 5.02 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| ブログ | 1 | 4.91 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 自主 | 1 | 4.57 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| じゃらじゃら | 1 | 5.24 |
| 校則 | 1 | 4.87 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 運動部 | 1 | 4.99 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 目で追う | 1 | 4.71 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 兵士 | 1 | 2.77 |
| 図書館 | 1 | 3.57 |
| 有難う | 1 | 4.69 |
| 科目 | 1 | 4.59 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 書 | 1 | 3.74 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 小莫迦 | 1 | 7.11 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| より | 1 | 2.31 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| では | 1 | 1.75 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 普段通り | 1 | 4.15 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 落ちこむ | 1 | 5.48 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| す | 1 | 3.13 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
Showing 401 - 500 of 1,001 words