Summer of the Heretic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さくらい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yumoto, my senior with blonde hair and piercings dressed in flashy clothes, was clearly an "outcast" within the prestigious school. I, who have a phobia of summer uniforms, am relieved at first to sit next to a senior who isn't wearing a summer uniform, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,165
Sentences 243
Characters 5,914
Unique Words 1,001
1-Occurrence Words 653
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 599
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 13.0
Word List (1,001 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 似たり寄ったり | 1 | 4.87 |
| また | 1 | 2.19 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 膨れっ面 | 1 | 5.30 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 根も葉もない | 1 | 5.02 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 取り止め | 1 | 5.17 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 芽生え | 1 | 4.61 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 落ちこぼれ | 1 | 4.66 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 九月 | 1 | 4.58 |
| 脱色 | 1 | 5.65 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 言い逃れ | 1 | 4.63 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 普段通り | 1 | 4.15 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 長袖 | 1 | 4.78 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 貧弱 | 1 | 4.40 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| アンダーライン | 1 | 6.31 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 病名 | 1 | 5.27 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| ベルト | 1 | 3.74 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 目移り | 1 | 4.94 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| コンプレックス | 1 | 4.57 |
| 検査 | 1 | 4.11 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 所持品 | 1 | 4.88 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
Showing 701 - 800 of 1,001 words