Summer of the Heretic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さくらい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yumoto, my senior with blonde hair and piercings dressed in flashy clothes, was clearly an "outcast" within the prestigious school. I, who have a phobia of summer uniforms, am relieved at first to sit next to a senior who isn't wearing a summer uniform, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,165
Sentences 243
Characters 5,914
Unique Words 1,001
1-Occurrence Words 653
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 599
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 13.0
Word List (1,001 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 案外 | 1 | 3.68 |
| より上 | 1 | 4.35 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| センシティブ | 1 | 5.79 |
| 規定 | 1 | 4.26 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| ェ | 1 | 4.23 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| イジメ | 1 | 4.33 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| ブログ | 1 | 4.91 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 目で追う | 1 | 4.71 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 零点 | 1 | 5.71 |
| あ | 1 | 2.22 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 全寮制 | 1 | 5.35 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 何時まで経っても | 1 | 5.28 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 委員 | 1 | 4.22 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 黙認 | 1 | 4.51 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 普段通り | 1 | 4.15 |
| 兵士 | 1 | 2.77 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| なり | 1 | 2.48 |
| とく | 1 | 3.39 |
| アンダーライン | 1 | 6.31 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 半袖 | 1 | 4.89 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 恥かしい | 1 | 5.41 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| コンプレックス | 1 | 4.57 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 芽生え | 1 | 4.61 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 九月 | 1 | 4.58 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| バック | 1 | 4.05 |
| 野球部 | 1 | 5.06 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 運動部 | 1 | 4.99 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
Showing 801 - 900 of 1,001 words