Summer of the Heretic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さくらい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yumoto, my senior with blonde hair and piercings dressed in flashy clothes, was clearly an "outcast" within the prestigious school. I, who have a phobia of summer uniforms, am relieved at first to sit next to a senior who isn't wearing a summer uniform, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,165
Sentences 243
Characters 5,914
Unique Words 1,001
1-Occurrence Words 653
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 599
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 13.0
Word List (1,001 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 得意気 | 1 | 4.67 |
| 人懐こい | 1 | 5.24 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 計算高い | 1 | 5.38 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 内申書 | 1 | 6.55 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 長袖 | 1 | 4.78 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 西陽 | 1 | 6.37 |
| ムーンライト | 1 | 5.74 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| エッチ | 1 | 4.45 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 落ちこぼれ | 1 | 4.66 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 後書き | 1 | 4.82 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| 白紙 | 1 | 4.49 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 中の上 | 1 | 5.14 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 膨れっ面 | 1 | 5.30 |
| 蔑み | 1 | 4.75 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 均整のとれた | 1 | 5.40 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 未定 | 1 | 4.55 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| ェ | 1 | 4.23 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| じ | 1 | 3.54 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 親近感 | 1 | 4.55 |
| よね | 1 | 2.43 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 似たり寄ったり | 1 | 4.87 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 男子学生 | 1 | 5.06 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| コンプレックス | 1 | 4.57 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| また | 1 | 2.19 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| ケータイ小説 | 1 | 6.69 |
| 長 | 1 | 2.85 |
Showing 801 - 900 of 1,001 words