The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 裏面 | 1 | 4.96 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| ぱたり | 1 | 5.10 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| ばくばく | 1 | 5.21 |
| 食の細い | 1 | 6.31 |
| 行き止まり | 1 | 4.36 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 鷲 | 1 | 4.03 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 最終通告 | 1 | 5.73 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 誇り高い | 1 | 4.76 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 文学 | 1 | 5.00 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| 西側 | 1 | 4.12 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 散歩日和 | 1 | 6.26 |
| 油断は禁物 | 1 | 4.75 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 私事 | 1 | 5.06 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 食が細い | 1 | 5.69 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 車体 | 1 | 4.49 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| シュンシュン | 1 | 6.32 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 病名 | 1 | 5.27 |
| 仮納 | 1 | 4.37 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 替わる | 1 | 4.67 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 数度 | 1 | 4.32 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 走り出る | 1 | 4.92 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 引く手 | 1 | 5.94 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 対外的 | 1 | 4.60 |
| 助力 | 1 | 4.01 |
| だい | 1 | 3.56 |
| よぼよぼ | 1 | 5.41 |
| 澄んだ水 | 1 | 5.45 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 心ない | 1 | 5.27 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| クマ科 | 1 | 6.01 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 扇風機 | 1 | 4.97 |
| チェンジ | 1 | 3.86 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 心を込めて | 1 | 5.11 |
| 良くある事 | 1 | 5.45 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| 許容量 | 1 | 4.79 |
| 遠慮気味 | 1 | 5.48 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 肩身が狭い | 1 | 5.26 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 電池 | 1 | 4.74 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 若鶏 | 1 | 5.97 |
| ふー | 1 | 4.13 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| 箒 | 1 | 4.33 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 叔父様 | 1 | 4.56 |
| そそり立つ | 1 | 5.22 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
Showing 1 - 100 of 4,794 words