The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ペン先 | 1 | 5.21 |
| ちょっかいを掛ける | 1 | 5.27 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 馬鹿たれ | 1 | 5.75 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| は種 | 1 | 5.03 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 年度 | 1 | 5.10 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 折り詰め | 1 | 6.16 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| ふー | 1 | 4.13 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| ノーカン | 1 | 5.13 |
| 妬み | 1 | 4.63 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 裸足で逃げ出す | 1 | 5.34 |
| 何も無い | 1 | 4.17 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 厄払い | 1 | 6.05 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| 細っこい | 1 | 5.43 |
| 何てこと | 1 | 4.76 |
| ちりんちりん | 1 | 5.22 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 土を被せる | 1 | 6.45 |
| 病名 | 1 | 5.27 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 八の字 | 1 | 5.01 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 梳かす | 1 | 5.01 |
| 凍みる | 1 | 5.09 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| ポット | 1 | 4.36 |
| 奥方 | 1 | 4.10 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 何てこった | 1 | 4.62 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| よぼよぼ | 1 | 5.41 |
| 行き交い | 1 | 5.25 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| どうって事はない | 1 | 5.40 |
| 見続ける | 1 | 4.88 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 渾名 | 1 | 4.91 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 解す | 1 | 4.28 |
Showing 901 - 1000 of 4,794 words