The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 留め | 1 | 3.86 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 厳戒態勢 | 1 | 5.06 |
| 夜桜 | 1 | 4.66 |
| 車体 | 1 | 4.49 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 同一視 | 1 | 5.15 |
| 防弾 | 1 | 5.25 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 折り詰め | 1 | 6.16 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 訳のわからない | 1 | 5.03 |
| 電池 | 1 | 4.74 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 煤 | 1 | 4.50 |
| 見いだす | 1 | 4.93 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| からいって | 1 | 4.79 |
| ペン先 | 1 | 5.21 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| さもありなん | 1 | 4.87 |
| 沿い | 1 | 4.04 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| 安静にする | 1 | 5.62 |
| 味噌 | 1 | 4.18 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 老 | 1 | 3.39 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| イグアナ | 1 | 5.68 |
| ノー | 1 | 3.90 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 近辺 | 1 | 4.17 |
| 可能性の高い | 1 | 5.20 |
| 休暇 | 1 | 4.04 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 病名 | 1 | 5.27 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 人外 | 1 | 4.05 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 猟友 | 1 | 7.59 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 漿 | 1 | 5.94 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 祝祭日 | 1 | 6.09 |
Showing 1001 - 1100 of 4,794 words