The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 巧者 | 1 | 5.46 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| 解熱薬 | 1 | 6.72 |
| 負け惜しみ | 1 | 4.74 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| ペット | 1 | 4.06 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 進入 | 1 | 4.63 |
| 対比 | 1 | 4.82 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| やるせない | 1 | 4.65 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 慈しみ | 1 | 4.67 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| ジーンズ | 1 | 4.89 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 孝行 | 1 | 5.23 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 細っこい | 1 | 5.43 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| 言うことを聞く | 1 | 4.82 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 後退り | 1 | 4.89 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 防塞 | 1 | 6.06 |
| といっても過言ではない | 1 | 4.38 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| カラン | 1 | 4.65 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 一刀両断 | 1 | 4.50 |
| 蛇蝎 | 1 | 5.20 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 窓越し | 1 | 5.02 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| 油断は禁物 | 1 | 4.75 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| アクティブ | 1 | 4.03 |
| 若鶏 | 1 | 5.97 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 年分 | 1 | 4.92 |
| 吹き上げる | 1 | 5.26 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| つり上がる | 1 | 4.94 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
Showing 1101 - 1200 of 4,794 words