The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 食が細い | 1 | 5.69 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 肩にかかる | 1 | 5.42 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 漏る | 1 | 5.25 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| 味噌 | 1 | 4.18 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 朝早い | 1 | 5.16 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 密やか | 1 | 4.76 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| いつの日か | 1 | 4.75 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 水風船 | 1 | 5.41 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 子供用 | 1 | 4.73 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| ゆらり | 1 | 5.08 |
| オルゴール | 1 | 4.98 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| 霊長類 | 1 | 5.21 |
| シュンシュン | 1 | 6.32 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 上がり込む | 1 | 5.12 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 悔やみ | 1 | 5.00 |
| 左団扇 | 1 | 5.94 |
| 即死 | 1 | 3.50 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 散歩がてら | 1 | 5.41 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 慈しみ | 1 | 4.67 |
| 看守 | 1 | 4.55 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| でっかい | 1 | 4.22 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 膝元 | 1 | 5.25 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| どん引き | 1 | 5.28 |
| これでも | 1 | 3.60 |
Showing 1101 - 1200 of 4,794 words