The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痛み | 4 | 3.05 |
| 声をかける | 4 | 3.47 |
| 見つめる | 4 | 2.75 |
| 説明 | 4 | 2.63 |
| 夫 | 4 | 3.35 |
| 今後 | 4 | 3.04 |
| 誰が | 4 | 3.18 |
| 勢い | 4 | 2.99 |
| 頂きます | 4 | 3.32 |
| 無駄 | 4 | 3.03 |
| 交ず | 4 | 2.82 |
| 顎 | 4 | 3.37 |
| お休み | 4 | 3.72 |
| 問いかける | 4 | 3.50 |
| 歯 | 4 | 3.47 |
| 発する | 4 | 3.43 |
| 一部 | 4 | 3.02 |
| 銀色 | 4 | 3.70 |
| 妖怪 | 4 | 3.86 |
| 離れ | 4 | 3.00 |
| 毎日 | 4 | 3.21 |
| 畳 | 4 | 4.04 |
| 顔立ち | 4 | 3.62 |
| しっかり | 4 | 2.79 |
| 入院 | 4 | 4.36 |
| てか | 4 | 3.52 |
| 評判 | 4 | 3.70 |
| 取り囲む | 4 | 3.74 |
| どうか | 4 | 3.04 |
| 花蜜 | 4 | 5.30 |
| 出会う | 4 | 3.16 |
| スイッチ | 4 | 3.98 |
| せめて | 4 | 3.31 |
| 無能 | 4 | 3.92 |
| 光る | 4 | 3.26 |
| 居る | 4 | 2.39 |
| こっそり | 4 | 3.49 |
| 連れて | 4 | 2.86 |
| 喜んで | 4 | 3.23 |
| おいた | 4 | 3.06 |
| 震わせる | 4 | 3.45 |
| おはようございます | 4 | 3.74 |
| 辞書 | 4 | 4.57 |
| 受け入れる | 4 | 3.42 |
| 跪く | 4 | 3.81 |
| 猟友会 | 4 | 6.14 |
| 青い | 4 | 3.17 |
| 懲りる | 4 | 4.43 |
| 置き場 | 4 | 4.64 |
| 伯父様 | 4 | 4.81 |
| 巨大 | 4 | 2.78 |
| 祝詞 | 4 | 3.05 |
| 無い | 4 | 2.25 |
| 紅 | 4 | 2.93 |
| たの | 4 | 3.30 |
| 主に | 4 | 3.41 |
| 向こう側 | 4 | 3.66 |
| 外見 | 4 | 3.45 |
| 中央 | 4 | 3.07 |
| お客様 | 4 | 3.74 |
| 石 | 4 | 2.85 |
| ほうが良い | 4 | 3.44 |
| 悩む | 4 | 3.16 |
| 大好き | 4 | 3.33 |
| 養子 | 4 | 4.13 |
| 肌 | 4 | 3.16 |
| 終わる | 4 | 2.44 |
| 袋 | 4 | 3.31 |
| 生き甲斐 | 4 | 5.05 |
| 誰も | 4 | 2.77 |
| 外出 | 4 | 4.05 |
| 掃除 | 4 | 3.48 |
| 仕方ない | 4 | 2.99 |
| それも | 4 | 2.72 |
| 雨 | 4 | 3.28 |
| 舞う | 4 | 3.61 |
| はいはい | 4 | 3.62 |
| 見え | 4 | 2.91 |
| 反撃 | 4 | 3.52 |
| ジュース | 4 | 3.99 |
| 諦め | 4 | 3.28 |
| 機能 | 4 | 3.28 |
| 慰め | 4 | 3.79 |
| 途中 | 4 | 2.94 |
| 促す | 4 | 3.30 |
| てね | 4 | 3.19 |
| 事がない | 4 | 3.27 |
| 髪 | 4 | 2.71 |
| 若しかしたら | 4 | 3.16 |
| 生まれ落ちる | 4 | 4.90 |
| 台 | 4 | 3.48 |
| ばかりに | 4 | 3.19 |
| ものか | 4 | 3.30 |
| 第一 | 4 | 3.13 |
| 無事 | 4 | 3.09 |
| 安堵 | 4 | 3.31 |
| 追い払う | 4 | 4.05 |
| 買う | 4 | 2.81 |
| 純粋 | 4 | 3.41 |
| 間近 | 4 | 3.76 |
Showing 1101 - 1200 of 4,794 words