The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誰が | 4 | 3.18 |
| 高さ | 4 | 3.36 |
| 無事 | 4 | 3.09 |
| てね | 4 | 3.19 |
| 呼ばれる | 4 | 3.09 |
| 手の平 | 4 | 4.00 |
| 足 | 4 | 2.57 |
| 嫁 | 4 | 3.50 |
| 買う | 4 | 2.81 |
| 跪く | 4 | 3.81 |
| そんなもの | 4 | 3.41 |
| 置き場 | 4 | 4.64 |
| 失う | 4 | 2.75 |
| 終わる | 4 | 2.44 |
| 間近 | 4 | 3.76 |
| 的 | 4 | 2.51 |
| 見え | 4 | 2.91 |
| 実に | 4 | 3.02 |
| 青い | 4 | 3.17 |
| 控え | 4 | 3.44 |
| たの | 4 | 3.30 |
| 知れる | 4 | 3.41 |
| 一人娘 | 4 | 4.52 |
| 恐怖 | 4 | 3.06 |
| きっかけ | 4 | 3.69 |
| ものか | 4 | 3.30 |
| 出会う | 4 | 3.16 |
| 懲りる | 4 | 4.43 |
| 無駄 | 4 | 3.03 |
| 特殊 | 4 | 3.22 |
| と同じように | 4 | 3.34 |
| 左手 | 4 | 3.25 |
| 二度と | 4 | 3.48 |
| 祝詞 | 4 | 3.05 |
| 夫 | 4 | 3.35 |
| 零れる | 4 | 4.17 |
| 重なる | 4 | 3.65 |
| 悩む | 4 | 3.16 |
| 痛み | 4 | 3.05 |
| 向こう側 | 4 | 3.66 |
| 急に | 4 | 3.14 |
| 受け入れる | 4 | 3.42 |
| 妖怪 | 4 | 3.86 |
| 長蛇の列 | 4 | 5.10 |
| 勢い | 4 | 2.99 |
| 帰れ | 4 | 3.97 |
| 大好き | 4 | 3.33 |
| 途中 | 4 | 2.94 |
| 認める | 4 | 3.18 |
| 過ごす | 4 | 3.05 |
| イヤ | 4 | 3.98 |
| 第一 | 4 | 3.13 |
| ひたすら | 4 | 3.47 |
| 中には | 4 | 3.08 |
| 譲る | 4 | 3.54 |
| てか | 4 | 3.52 |
| ほほ | 4 | 4.30 |
| 冊子 | 4 | 4.32 |
| 厳しい | 4 | 3.06 |
| 深く | 4 | 3.06 |
| おいた | 4 | 3.06 |
| 大人しく | 4 | 3.26 |
| 恐る恐る | 4 | 3.65 |
| スイッチ | 4 | 3.98 |
| 交ず | 4 | 2.82 |
| 何だ | 4 | 3.17 |
| 顎 | 4 | 3.37 |
| ピクニック | 4 | 4.56 |
| 誰 | 4 | 2.78 |
| 苦笑 | 4 | 3.03 |
| 巨大 | 4 | 2.78 |
| 授業 | 4 | 3.32 |
| もん | 4 | 2.71 |
| 勢いよく | 4 | 3.60 |
| 短剣 | 4 | 3.37 |
| 端 | 4 | 3.22 |
| 離れる | 4 | 2.83 |
| 宜しければ | 4 | 3.89 |
| お休み | 4 | 3.72 |
| 姿絵 | 4 | 5.29 |
| 理解 | 4 | 2.49 |
| 発する | 4 | 3.43 |
| 入院 | 4 | 4.36 |
| おはようございます | 4 | 3.74 |
| 養子 | 4 | 4.13 |
| 情けない | 4 | 3.50 |
| 花見 | 4 | 4.83 |
| 変形 | 4 | 3.93 |
| けれども | 4 | 3.41 |
| ついでに | 4 | 3.19 |
| 点く | 4 | 4.30 |
| 恋しい | 4 | 4.23 |
| 取り囲む | 4 | 3.74 |
| 促す | 4 | 3.30 |
| 舞う | 4 | 3.61 |
| 自覚 | 4 | 3.31 |
| 茶碗 | 4 | 4.66 |
| 注意 | 4 | 3.10 |
| 赤 | 4 | 3.11 |
| ま | 4 | 2.85 |
Showing 1101 - 1200 of 4,794 words