The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 替わる | 1 | 4.67 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 安静にする | 1 | 5.62 |
| 見聞 | 1 | 4.95 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 引っ張り上げる | 1 | 5.32 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 劣等生 | 1 | 5.41 |
| 文学 | 1 | 5.00 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 家鳩 | 1 | 5.83 |
| から焼き | 1 | 5.49 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 走り出る | 1 | 4.92 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 進入 | 1 | 4.63 |
| 母方 | 1 | 4.80 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 現実感 | 1 | 4.66 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 治まり | 1 | 5.36 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 絵かき | 1 | 6.04 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| でござる | 1 | 4.01 |
| チェンジ | 1 | 3.86 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 持病 | 1 | 5.07 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| ジャングルジム | 1 | 5.84 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 頭のおかしい | 1 | 4.96 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 許容量 | 1 | 4.79 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 油断は禁物 | 1 | 4.75 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 見て見ぬ振り | 1 | 5.08 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 同居 | 1 | 4.56 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| 断固として | 1 | 4.73 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| ネギ | 1 | 4.66 |
Showing 1301 - 1400 of 4,794 words