The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 左隣 | 1 | 4.80 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 早送り | 1 | 5.30 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| ふさぎ込む | 1 | 5.51 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 伸べる | 1 | 4.82 |
| 片側 | 1 | 4.66 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 甘い物 | 1 | 4.52 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 物わかりの良い | 1 | 6.04 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| でござる | 1 | 4.01 |
| 厄払い | 1 | 6.05 |
| まま父 | 1 | 6.45 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 最短 | 1 | 4.34 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| 誇り高い | 1 | 4.76 |
| 露天商 | 1 | 4.92 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 後任 | 1 | 4.75 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| どっさり | 1 | 4.92 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| ようやっと | 1 | 4.83 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| パワハラ | 1 | 5.00 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 当てこする | 1 | 5.86 |
| 掃除機 | 1 | 5.02 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 窓越し | 1 | 5.02 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 手にとる | 1 | 5.54 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 水しぶき | 1 | 4.87 |
| チェンジ | 1 | 3.86 |
| 押える | 1 | 5.13 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 記憶力 | 1 | 4.52 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 一天 | 1 | 4.34 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| 一点物 | 1 | 5.57 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
Showing 1301 - 1400 of 4,794 words