The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 半分 | 3 | 3.03 |
| 入れ | 3 | 2.71 |
| ぼんやり | 3 | 3.52 |
| 制止 | 3 | 3.93 |
| 時速 | 3 | 4.16 |
| 中身 | 3 | 3.25 |
| 種類 | 3 | 3.29 |
| 愚弟 | 3 | 5.01 |
| 離す | 3 | 3.22 |
| 返し | 3 | 3.12 |
| 道中 | 3 | 3.67 |
| その様 | 3 | 2.83 |
| 見慣れる | 3 | 3.67 |
| てって | 3 | 4.11 |
| 撒く | 3 | 3.69 |
| ふふん | 3 | 4.08 |
| 片手 | 3 | 3.23 |
| 魘される | 3 | 4.91 |
| 脚 | 3 | 3.41 |
| 他にも | 3 | 3.22 |
| 母君 | 3 | 4.80 |
| そっち | 3 | 3.10 |
| 下ろす | 3 | 3.29 |
| 小さい頃 | 3 | 4.07 |
| 尋ね | 3 | 3.43 |
| テレビ | 3 | 3.84 |
| 親子 | 3 | 3.74 |
| 近寄る | 3 | 3.45 |
| 塞ぐ | 3 | 3.51 |
| 向け | 3 | 2.69 |
| いつ | 3 | 3.24 |
| ちゃ | 3 | 2.92 |
| 痛い | 3 | 3.09 |
| 風邪 | 3 | 3.90 |
| 串 | 3 | 3.91 |
| 漏らす | 3 | 3.26 |
| 僧徒 | 3 | 3.73 |
| もぞもぞ | 3 | 4.55 |
| なさいます | 3 | 4.40 |
| 黙り込む | 3 | 3.92 |
| 悠々 | 3 | 4.28 |
| 悪 | 3 | 3.28 |
| 未熟者 | 3 | 4.80 |
| 横に | 3 | 3.00 |
| 食欲 | 3 | 3.96 |
| 今の所 | 3 | 4.17 |
| 流れ | 3 | 2.90 |
| 放課後 | 3 | 3.96 |
| どうしても | 3 | 3.16 |
| 盛り上がる | 3 | 3.64 |
| 揺れる | 3 | 3.45 |
| 朗らか | 3 | 4.06 |
| 明日 | 3 | 2.80 |
| 正気 | 3 | 3.67 |
| 詰まる | 3 | 3.59 |
| 埋まる | 3 | 3.77 |
| お盆 | 3 | 4.33 |
| 信頼 | 3 | 3.23 |
| 殺し | 3 | 2.99 |
| いい加減 | 3 | 3.56 |
| そもそも | 3 | 2.73 |
| 後で | 3 | 2.94 |
| 閉める | 3 | 3.66 |
| ないで | 3 | 4.00 |
| 育つ | 3 | 3.40 |
| 許可 | 3 | 3.18 |
| 一度 | 3 | 2.79 |
| 噴水 | 3 | 4.09 |
| 第四 | 3 | 3.82 |
| 渡す | 3 | 2.98 |
| 植える | 3 | 3.99 |
| 乗せる | 3 | 3.07 |
| 爺や | 3 | 4.76 |
| どころか | 3 | 3.21 |
| ここに | 3 | 2.60 |
| 微笑み | 3 | 3.30 |
| スリッパ | 3 | 4.93 |
| かも知れません | 3 | 3.08 |
| 感じる | 3 | 2.58 |
| ちゃった | 3 | 3.01 |
| 喉 | 3 | 3.27 |
| 貼る | 3 | 3.82 |
| 認め | 3 | 3.14 |
| 痛く | 3 | 3.78 |
| 兄妹 | 3 | 3.80 |
| 中学生 | 3 | 4.11 |
| 浮気 | 3 | 3.94 |
| これ以上 | 3 | 3.04 |
| 絶望 | 3 | 3.38 |
| 尽くす | 3 | 3.43 |
| について | 3 | 2.42 |
| その後 | 3 | 2.80 |
| 仲 | 3 | 3.42 |
| 生える | 3 | 3.27 |
| 雛 | 3 | 3.98 |
| そうすれば | 3 | 3.65 |
| 休む | 3 | 3.22 |
| さようなら | 3 | 4.34 |
| 固い | 3 | 3.50 |
| こう | 3 | 2.92 |
Showing 1301 - 1400 of 4,794 words