The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 吹雪 | 1 | 4.24 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| は種 | 1 | 5.03 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 棉 | 1 | 4.63 |
| ブス | 1 | 4.48 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| ノーカン | 1 | 5.13 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 仕官 | 1 | 4.49 |
| ぎらり | 1 | 5.11 |
| 排気ガス | 1 | 5.70 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 孝行 | 1 | 5.23 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| ひど過ぎる | 1 | 5.15 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 誇り高い | 1 | 4.76 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 一天 | 1 | 4.34 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 立ち入り | 1 | 4.56 |
| 商売人 | 1 | 4.54 |
| じゃろ | 1 | 4.25 |
| とろり | 1 | 4.86 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 三途の川 | 1 | 5.59 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 皺だらけ | 1 | 5.08 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 密やか | 1 | 4.76 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 鷲 | 1 | 4.03 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 悩ましげ | 1 | 5.02 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 朝早い | 1 | 5.16 |
| 夜桜 | 1 | 4.66 |
| 手の掛かる | 1 | 5.83 |
| 言い返し | 1 | 4.58 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 礎 | 1 | 4.44 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| エリート | 1 | 4.19 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
Showing 1501 - 1600 of 4,794 words