The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 町並み | 1 | 4.51 |
| 食が細い | 1 | 5.69 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 病名 | 1 | 5.27 |
| 整然 | 1 | 4.96 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| 油断は禁物 | 1 | 4.75 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 曇りガラス | 1 | 5.75 |
| 花嫁姿 | 1 | 5.37 |
| 最短 | 1 | 4.34 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 防塞 | 1 | 6.06 |
| 子供用 | 1 | 4.73 |
| 断固として | 1 | 4.73 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| ネギ | 1 | 4.66 |
| 徒費 | 1 | 5.44 |
| 梃子でも動かない | 1 | 5.87 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 治まり | 1 | 5.36 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 凡人 | 1 | 4.44 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| あっと言う間に | 1 | 4.65 |
| 二択 | 1 | 4.53 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 許容量 | 1 | 4.79 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 性格が悪い | 1 | 4.89 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| シャットダウン | 1 | 5.42 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 絶縁 | 1 | 4.81 |
| 寿司 | 1 | 4.43 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 翡翠 | 1 | 4.10 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| パワハラ | 1 | 5.00 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 一点物 | 1 | 5.57 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| お墨付き | 1 | 4.46 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 訳のわからない | 1 | 5.03 |
| 証拠隠滅 | 1 | 4.86 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 気勢 | 1 | 4.74 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 年度 | 1 | 5.10 |
| 防壁 | 1 | 3.77 |
| 吹雪 | 1 | 4.24 |
| 一生分 | 1 | 5.20 |
| 車内 | 1 | 4.40 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
Showing 1601 - 1700 of 4,794 words