The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 植える | 3 | 3.99 |
| 遠慮がち | 3 | 4.35 |
| 中身 | 3 | 3.25 |
| 並べて | 3 | 3.82 |
| 小さい頃 | 3 | 4.07 |
| 握る | 3 | 3.01 |
| 落ち着ける | 3 | 3.66 |
| 吐く | 3 | 2.90 |
| 痛い | 3 | 3.09 |
| どれだけ | 3 | 3.08 |
| 似 | 3 | 3.28 |
| 時々 | 3 | 3.53 |
| 喚く | 3 | 3.96 |
| 引き | 3 | 3.23 |
| スリッパ | 3 | 4.93 |
| 天才児 | 3 | 5.34 |
| 結婚 | 3 | 2.95 |
| 宝物 | 3 | 4.15 |
| 凍り付く | 3 | 4.25 |
| せずに | 3 | 3.22 |
| 下がる | 3 | 3.19 |
| 可愛 | 3 | 3.79 |
| 青ざめる | 3 | 3.86 |
| 微笑ましい | 3 | 3.74 |
| 係る | 3 | 3.24 |
| 塞ぐ | 3 | 3.51 |
| もぞもぞ | 3 | 4.55 |
| 泣き声 | 3 | 4.13 |
| 書状 | 3 | 4.13 |
| 初歩 | 3 | 4.79 |
| 落ち着いた | 3 | 3.49 |
| さようなら | 3 | 4.34 |
| 上着 | 3 | 3.94 |
| 育つ | 3 | 3.40 |
| 厭う | 3 | 4.23 |
| 生える | 3 | 3.27 |
| 車両 | 3 | 4.08 |
| 受け止める | 3 | 3.22 |
| 慎重 | 3 | 3.46 |
| やれやれ | 3 | 3.70 |
| 本日 | 3 | 3.28 |
| 苦手 | 3 | 3.32 |
| 懐かしい | 3 | 3.51 |
| 串 | 3 | 3.91 |
| 問いかけ | 3 | 3.56 |
| 塊 | 3 | 3.33 |
| ちゃった | 3 | 3.01 |
| 傍 | 3 | 3.23 |
| 出来るだけ | 3 | 3.38 |
| 迷う | 3 | 3.30 |
| やろう | 3 | 3.16 |
| 重い | 3 | 3.10 |
| 詰まる | 3 | 3.59 |
| 蕾 | 3 | 4.51 |
| 鳴る | 3 | 3.48 |
| 満開 | 3 | 4.83 |
| 時速 | 3 | 4.16 |
| 倒す | 3 | 2.70 |
| でる | 3 | 2.96 |
| 押しつぶす | 3 | 4.27 |
| 指さす | 3 | 3.94 |
| 腰 | 3 | 2.88 |
| に対して | 3 | 2.68 |
| 抱く | 3 | 2.83 |
| そろそろ | 3 | 2.88 |
| 朗らか | 3 | 4.06 |
| 答える | 3 | 2.69 |
| なさいます | 3 | 4.40 |
| 信用 | 3 | 3.34 |
| その後 | 3 | 2.80 |
| あら | 3 | 3.12 |
| キロ | 3 | 3.30 |
| 一礼 | 3 | 3.63 |
| 休む | 3 | 3.22 |
| 漏らす | 3 | 3.26 |
| 我慢 | 3 | 3.21 |
| 種類 | 3 | 3.29 |
| やり | 3 | 3.43 |
| かも知れません | 3 | 3.08 |
| 言い張る | 3 | 4.26 |
| まさか | 3 | 2.68 |
| お使い | 3 | 4.22 |
| 接触 | 3 | 3.42 |
| 名礼 | 3 | 3.69 |
| 撒く | 3 | 3.69 |
| 守る | 3 | 2.66 |
| 降って | 3 | 3.71 |
| 体調 | 3 | 3.59 |
| 明日 | 3 | 2.80 |
| 因に | 3 | 2.87 |
| 悲しげ | 3 | 4.23 |
| 飛んで | 3 | 3.00 |
| でしたら | 3 | 3.49 |
| 捕まえる | 3 | 3.41 |
| 用 | 3 | 2.75 |
| 閉める | 3 | 3.66 |
| 差し込む | 3 | 3.84 |
| 医員 | 3 | 3.06 |
| ふふん | 3 | 4.08 |
| 如何に | 3 | 3.55 |
Showing 1601 - 1700 of 4,794 words