The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 早送り | 1 | 5.30 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| にじり寄る | 1 | 4.73 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 頭のおかしい | 1 | 4.96 |
| お中 | 1 | 4.18 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 漿 | 1 | 5.94 |
| 肌色 | 1 | 4.69 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| ピンピン | 1 | 4.84 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 背筋が寒くなる | 1 | 5.22 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 負け惜しみ | 1 | 4.74 |
| しもうた | 1 | 4.93 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 歯を食いしばる | 1 | 4.88 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 国語 | 1 | 4.85 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| でござる | 1 | 4.01 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| アクセル | 1 | 4.57 |
| ばくばく | 1 | 5.21 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 道路脇 | 1 | 5.83 |
| 萎れる | 1 | 4.88 |
| 裂傷 | 1 | 4.71 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 三途の川 | 1 | 5.59 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 口を尖らせる | 1 | 4.93 |
| クマ科 | 1 | 6.01 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 水音 | 1 | 4.59 |
| 朝方 | 1 | 4.47 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| ちくり | 1 | 5.81 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 老い木 | 1 | 5.97 |
| 兄妹喧嘩 | 1 | 5.75 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 装着 | 1 | 3.89 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| そそり立つ | 1 | 5.22 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| やるせない | 1 | 4.65 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 沈静化 | 1 | 4.88 |
Showing 101 - 200 of 4,794 words