The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 陣 | 1 | 3.20 |
| 思いのまま | 1 | 4.82 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| そっぽを向く | 1 | 4.68 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 将来性 | 1 | 4.89 |
| 土産話 | 1 | 5.03 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| ヒグマ | 1 | 5.16 |
| ホラー映画 | 1 | 5.01 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 私事 | 1 | 5.06 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 注意力 | 1 | 5.07 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 囲み | 1 | 4.43 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 天蓋付き | 1 | 5.13 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| ゆらり | 1 | 5.08 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 夫婦仲 | 1 | 5.12 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| シャットダウン | 1 | 5.42 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 小型車 | 1 | 6.40 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 馬鹿者 | 1 | 4.46 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| ヤケ酒 | 1 | 5.89 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 大泣き | 1 | 4.80 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 夜桜 | 1 | 4.66 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| チリ | 1 | 4.82 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 防塞 | 1 | 6.06 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 切っ掛け | 1 | 4.17 |
| 知っての通り | 1 | 4.61 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 人外 | 1 | 4.05 |
| 注目の的 | 1 | 4.95 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 食の細い | 1 | 6.31 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 望外 | 1 | 5.00 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 作文 | 1 | 5.30 |
| 片側 | 1 | 4.66 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
Showing 101 - 200 of 4,794 words