The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 未亡人 | 1 | 4.74 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 豪邸 | 1 | 4.72 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 更地 | 1 | 4.72 |
| ヘイト | 1 | 4.67 |
| 対外的 | 1 | 4.60 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 手の掛かる | 1 | 5.83 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| そそり立つ | 1 | 5.22 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 立ち入り | 1 | 4.56 |
| 例に漏れず | 1 | 4.80 |
| 箸立て | 1 | 6.81 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| クビになる | 1 | 5.65 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 射撃 | 1 | 3.75 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| ちょっかいを掛ける | 1 | 5.27 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 常識外れ | 1 | 4.75 |
| ざあざあ | 1 | 6.15 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| 一生分 | 1 | 5.20 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| 玉子 | 1 | 4.93 |
| 同一視 | 1 | 5.15 |
| 承知の上で | 1 | 4.71 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| たたき起こす | 1 | 5.31 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| 行き交い | 1 | 5.25 |
| オルゴール | 1 | 4.98 |
| 何てこと | 1 | 4.76 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 絵かき | 1 | 6.04 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 猟友 | 1 | 7.59 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| ぎらり | 1 | 5.11 |
| アクティブ | 1 | 4.03 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| お茶請け | 1 | 5.08 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 実用性 | 1 | 4.64 |
| ヤケ酒 | 1 | 5.89 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 返り | 1 | 4.46 |
| 徒費 | 1 | 5.44 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| よな | 1 | 2.69 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
Showing 101 - 200 of 4,794 words