The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 見回る | 1 | 4.58 |
| 射程 | 1 | 3.82 |
| 立ち入り | 1 | 4.56 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| ショック死 | 1 | 5.13 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 豪邸 | 1 | 4.72 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 母ちゃん | 1 | 4.47 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 行って参ります | 1 | 5.21 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 国語 | 1 | 4.85 |
| 訳のわからない | 1 | 5.03 |
| 診療所 | 1 | 4.56 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 切り立った | 1 | 4.79 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 致し方 | 1 | 4.46 |
| 掴まり立ち | 1 | 5.99 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| 我も我も | 1 | 5.87 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 死んだふり | 1 | 5.25 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 詫びる | 1 | 4.38 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| う回 | 1 | 6.51 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| とろり | 1 | 4.86 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 肩身が狭い | 1 | 5.26 |
| 雇用 | 1 | 4.39 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| べき | 1 | 4.58 |
| まいか | 1 | 4.93 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| しゃくり上げる | 1 | 5.19 |
| ふー | 1 | 4.13 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 寝息を立てる | 1 | 5.13 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 身に染みる | 1 | 5.47 |
| 絶縁 | 1 | 4.81 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| タコ | 1 | 4.20 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 辞職 | 1 | 5.21 |
| ちくり | 1 | 5.81 |
| 立てこもる | 1 | 5.20 |
| ノーカン | 1 | 5.13 |
Showing 1901 - 2000 of 4,794 words