The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すり抜ける | 2 | 4.01 |
| 肥える | 2 | 4.47 |
| 経路 | 2 | 4.15 |
| 注目 | 2 | 3.52 |
| 事あるごとに | 2 | 4.57 |
| 言ったって | 2 | 4.49 |
| 詮無い | 2 | 4.94 |
| 䘣 | 2 | 4.28 |
| はにかむ | 2 | 4.26 |
| ダッシュ | 2 | 3.84 |
| 良くある | 2 | 3.90 |
| 火水 | 2 | 5.47 |
| 舞い上がる | 2 | 3.92 |
| 愛す | 2 | 3.65 |
| 空く | 2 | 3.28 |
| 大地 | 2 | 3.20 |
| 抗議 | 2 | 3.70 |
| う | 2 | 2.61 |
| アッ | 2 | 4.49 |
| 誘い | 2 | 3.82 |
| 幾らでも | 2 | 3.46 |
| 三割 | 2 | 4.38 |
| 騒がしい | 2 | 3.67 |
| 柔らかい | 2 | 3.35 |
| 別人 | 2 | 4.00 |
| 少々 | 2 | 3.17 |
| 埃 | 2 | 3.99 |
| 暫し | 2 | 3.60 |
| 蹴る | 2 | 3.28 |
| 嘴 | 2 | 2.99 |
| 潜る | 2 | 3.41 |
| 午後 | 2 | 3.43 |
| 背丈 | 2 | 4.08 |
| がさ | 2 | 3.81 |
| 装甲 | 2 | 3.54 |
| 点ける | 2 | 5.48 |
| 実技 | 2 | 4.23 |
| 恐れ | 2 | 3.43 |
| よっぽど | 2 | 3.76 |
| 父さん | 2 | 3.49 |
| 如何様 | 2 | 4.80 |
| 話題 | 2 | 3.25 |
| 一方 | 2 | 3.21 |
| 背筋 | 2 | 3.62 |
| 大好物 | 2 | 4.58 |
| 堂々 | 2 | 3.53 |
| まー | 2 | 3.87 |
| 泡沫 | 2 | 5.20 |
| 記号 | 2 | 4.53 |
| 嫌み | 2 | 4.77 |
| 丸い | 2 | 3.92 |
| 斜めに | 2 | 4.14 |
| お小遣い | 2 | 4.42 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| 何だと | 2 | 3.45 |
| 車線 | 2 | 5.30 |
| 申し訳ございません | 2 | 3.87 |
| 年齢 | 2 | 3.21 |
| ケーキ | 2 | 3.68 |
| 過去 | 2 | 3.06 |
| 辞さない | 2 | 4.92 |
| 向こう | 2 | 2.90 |
| 保つ | 2 | 3.36 |
| 方がいい | 2 | 3.16 |
| 右腕 | 2 | 3.47 |
| 確認 | 2 | 2.44 |
| 伸びる | 2 | 3.42 |
| 研究施設 | 2 | 4.77 |
| ぴりぴり | 2 | 5.09 |
| そこから | 2 | 3.10 |
| 暮らし | 2 | 3.33 |
| 隠し | 2 | 3.04 |
| 耳元 | 2 | 3.76 |
| おやおや | 2 | 4.35 |
| 恨み節 | 2 | 5.44 |
| 相互理解 | 2 | 5.09 |
| において | 2 | 3.01 |
| 付ける | 2 | 3.02 |
| 発達 | 2 | 4.08 |
| 嘘つき | 2 | 4.47 |
| 危機 | 2 | 3.52 |
| 誘う | 2 | 3.11 |
| 行う | 2 | 2.53 |
| 見ぬ振り | 2 | 6.48 |
| 証明 | 2 | 3.41 |
| 記憶に新しい | 2 | 4.81 |
| 忠告 | 2 | 3.72 |
| 台詞 | 2 | 3.47 |
| 全身 | 2 | 2.97 |
| 疑う | 2 | 3.25 |
| ハウス | 2 | 4.18 |
| 流れ落ちる | 2 | 4.35 |
| とんでもない | 2 | 3.37 |
| 反省 | 2 | 3.53 |
| 替える | 2 | 4.63 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
| 幾つも | 2 | 3.39 |
| 根 | 2 | 3.67 |
| 口にする | 2 | 3.30 |
| 整備 | 2 | 3.62 |
Showing 1901 - 2000 of 4,794 words