The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伯父さん | 2 | 3.54 |
| 生徒 | 2 | 2.99 |
| 手々 | 2 | 3.09 |
| 器用 | 2 | 3.03 |
| 細やか | 2 | 3.95 |
| ご一緒 | 2 | 4.17 |
| 故 | 2 | 3.17 |
| 自室 | 2 | 3.70 |
| 罠 | 2 | 3.13 |
| 嵐 | 2 | 3.56 |
| 堂々 | 2 | 3.53 |
| 手を握る | 2 | 4.47 |
| からって | 2 | 3.70 |
| 抜ける | 2 | 3.26 |
| ずり | 2 | 4.67 |
| 初めは | 2 | 3.67 |
| 行ってらっしゃい | 2 | 4.27 |
| 発達 | 2 | 4.08 |
| 持ち上げる | 2 | 3.40 |
| 援護 | 2 | 3.67 |
| 駆けつける | 2 | 3.76 |
| 刺し | 2 | 3.79 |
| 三年 | 2 | 3.75 |
| において | 2 | 3.01 |
| 右腕 | 2 | 3.47 |
| 一日中 | 2 | 4.33 |
| 運転手 | 2 | 4.47 |
| ヶ月 | 2 | 3.60 |
| 素晴らしい | 2 | 3.20 |
| 渋る | 2 | 4.22 |
| 科学 | 2 | 4.09 |
| ぐっすり | 2 | 4.32 |
| さっさと | 2 | 3.12 |
| 思いやる | 2 | 4.65 |
| 埋める | 2 | 3.40 |
| 並ぶ | 2 | 3.38 |
| 股間 | 2 | 4.27 |
| ＫＹ | 2 | 5.54 |
| 解決方法 | 2 | 4.87 |
| 全快 | 2 | 4.41 |
| まー | 2 | 3.87 |
| 怒鳴る | 2 | 3.71 |
| 最後まで | 2 | 3.43 |
| 歴史学 | 2 | 5.70 |
| 括り | 2 | 3.98 |
| 上手く | 2 | 2.88 |
| 不要 | 2 | 3.70 |
| 抱える | 2 | 3.47 |
| リボン | 2 | 3.90 |
| 首を傾げる | 2 | 3.48 |
| 芽が出る | 2 | 5.84 |
| 太陽 | 2 | 3.32 |
| 放浪 | 2 | 4.50 |
| 殴る | 2 | 3.17 |
| 治る | 2 | 3.61 |
| 乗り | 2 | 3.70 |
| 権利 | 2 | 3.65 |
| 何だと | 2 | 3.45 |
| 残る | 2 | 2.71 |
| おめでとうございます | 2 | 4.10 |
| 重み | 2 | 4.00 |
| 念の為 | 2 | 4.08 |
| 畳む | 2 | 4.31 |
| 下がり | 2 | 4.06 |
| もう一つ | 2 | 3.36 |
| 何一つ | 2 | 3.88 |
| 何度 | 2 | 3.72 |
| 灯し | 2 | 4.60 |
| 崩す | 2 | 3.45 |
| ヤツ | 2 | 3.26 |
| 邪魔 | 2 | 3.00 |
| 見覚えのある | 2 | 4.02 |
| 恐れ | 2 | 3.43 |
| 左 | 2 | 3.28 |
| 前に進む | 2 | 4.47 |
| 束 | 2 | 3.82 |
| リード | 2 | 3.85 |
| 育て | 2 | 3.61 |
| お帰りなさい | 2 | 3.97 |
| 全身 | 2 | 2.97 |
| 出歩く | 2 | 4.26 |
| はしたない | 2 | 4.37 |
| 愛す | 2 | 3.65 |
| 戻す | 2 | 3.27 |
| 老齢 | 2 | 4.64 |
| 反省 | 2 | 3.53 |
| 結局 | 2 | 2.91 |
| お詫び | 2 | 4.04 |
| 使い | 2 | 2.99 |
| 熊 | 2 | 3.49 |
| 幾つも | 2 | 3.39 |
| 確認 | 2 | 2.44 |
| がさ | 2 | 3.81 |
| 熊手 | 2 | 5.21 |
| ドジ | 2 | 4.65 |
| 噤む | 2 | 4.38 |
| 灯す | 2 | 4.19 |
| もうすぐ | 2 | 3.57 |
| 抗議 | 2 | 3.70 |
| 下さる | 2 | 3.31 |
Showing 2001 - 2100 of 4,794 words