The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 散歩がてら | 1 | 5.41 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| 膜 | 1 | 4.11 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| め | 1 | 3.21 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 即死 | 1 | 3.50 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 嫁姑戦争 | 1 | 6.36 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 口を噤む | 1 | 4.73 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 聞き苦しい | 1 | 5.62 |
| まいか | 1 | 4.93 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| どうって事はない | 1 | 5.40 |
| 怒り出す | 1 | 5.17 |
| 対比 | 1 | 4.82 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 町並み | 1 | 4.51 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 遊び場 | 1 | 4.87 |
| 擬音 | 1 | 4.75 |
| 鉢植え | 1 | 4.84 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 百歩譲る | 1 | 6.99 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 致し方 | 1 | 4.46 |
| 手にとる | 1 | 5.54 |
| 手の掛かる | 1 | 5.83 |
| 小姑 | 1 | 5.23 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 身に染みる | 1 | 5.47 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 澄んだ水 | 1 | 5.45 |
| 断固として | 1 | 4.73 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 聞き及ぶ | 1 | 4.28 |
| 老骨 | 1 | 5.13 |
| 休暇 | 1 | 4.04 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 馬鹿者 | 1 | 4.46 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 同一視 | 1 | 5.15 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
Showing 2201 - 2300 of 4,794 words