The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ようやっと | 1 | 4.83 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 診療所 | 1 | 4.56 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 人食い | 1 | 4.59 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 治癒 | 1 | 3.20 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 私ごと | 1 | 5.71 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 吹き上げる | 1 | 5.26 |
| お墨付き | 1 | 4.46 |
| 異名 | 1 | 4.04 |
| 散歩日和 | 1 | 6.26 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| めっ | 1 | 4.51 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 犬と猿 | 1 | 6.35 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 電池 | 1 | 4.74 |
| つり上がる | 1 | 4.94 |
| 献立 | 1 | 4.38 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| べき | 1 | 4.58 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 兄妹喧嘩 | 1 | 5.75 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| 仲違い | 1 | 4.87 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| 甘い物 | 1 | 4.52 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| としたって | 1 | 5.08 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 一振り | 1 | 4.00 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 皺だらけ | 1 | 5.08 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| ガラン | 1 | 4.77 |
| 国語 | 1 | 4.85 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 恋しがる | 1 | 6.45 |
| 逃走 | 1 | 3.94 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 絶縁 | 1 | 4.81 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 行き交い | 1 | 5.25 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
Showing 2201 - 2300 of 4,794 words