The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 包丁 | 2 | 3.90 |
| 異世界 | 2 | 2.94 |
| 方がいい | 2 | 3.16 |
| 大地 | 2 | 3.20 |
| 得てして | 2 | 4.84 |
| 決める | 2 | 2.93 |
| 蓋を開ける | 2 | 4.90 |
| 如く | 2 | 3.59 |
| 暮らす | 2 | 3.59 |
| 真ん中 | 2 | 3.53 |
| 自殺 | 2 | 4.10 |
| 寒い | 2 | 3.54 |
| 疲れ | 2 | 3.16 |
| じゃねぇ | 2 | 3.48 |
| 午後 | 2 | 3.43 |
| 桜の木 | 2 | 5.17 |
| 過去 | 2 | 3.06 |
| 迫る | 2 | 3.06 |
| 大好物 | 2 | 4.58 |
| お手伝い | 2 | 3.83 |
| 連れ | 2 | 3.81 |
| 恐ろしい | 2 | 3.13 |
| 嘴 | 2 | 2.99 |
| 合わせて | 2 | 3.08 |
| リード | 2 | 3.85 |
| これ程 | 2 | 3.39 |
| お小遣い | 2 | 4.42 |
| でさえ | 2 | 3.45 |
| 台詞 | 2 | 3.47 |
| 追い返す | 2 | 4.28 |
| 渋る | 2 | 4.22 |
| おかしい | 2 | 2.76 |
| との事 | 2 | 3.24 |
| 一生 | 2 | 3.60 |
| 植物 | 2 | 3.45 |
| 早め | 2 | 3.69 |
| 中学校 | 2 | 4.58 |
| 歴史学 | 2 | 5.70 |
| 発達 | 2 | 4.08 |
| 隠し | 2 | 3.04 |
| 登場人物 | 2 | 4.18 |
| 行う | 2 | 2.53 |
| 穏便 | 2 | 4.18 |
| 故に | 2 | 3.04 |
| 波紋 | 2 | 4.32 |
| 四人 | 2 | 3.29 |
| 曲がりくねる | 2 | 4.92 |
| 正確 | 2 | 3.19 |
| 合わせる | 2 | 3.24 |
| 騎士 | 2 | 2.31 |
| 自ら | 2 | 2.87 |
| 影響 | 2 | 3.05 |
| 父さん | 2 | 3.49 |
| 待った | 2 | 3.67 |
| 本能的 | 2 | 4.09 |
| 照明 | 2 | 4.16 |
| 虚 | 2 | 4.18 |
| 願う | 2 | 3.27 |
| 恨み節 | 2 | 5.44 |
| うむ | 2 | 3.03 |
| 文句 | 2 | 3.23 |
| まい | 2 | 3.58 |
| ＫＹ | 2 | 5.54 |
| 火水 | 2 | 5.47 |
| 襲来 | 2 | 4.27 |
| 参加 | 2 | 2.93 |
| 暮らし | 2 | 3.33 |
| リボン | 2 | 3.90 |
| 老齢 | 2 | 4.64 |
| 抜ける | 2 | 3.26 |
| ピンク色 | 2 | 4.23 |
| 記憶に新しい | 2 | 4.81 |
| お終い | 2 | 4.86 |
| 使嗾 | 2 | 3.46 |
| 鍵 | 2 | 3.33 |
| 不躾 | 2 | 4.47 |
| 柔らかい | 2 | 3.35 |
| 引き取り | 2 | 4.49 |
| 寄越す | 2 | 3.88 |
| 一般教養 | 2 | 5.24 |
| 声がする | 2 | 4.46 |
| あはは | 2 | 3.65 |
| 良くある | 2 | 3.90 |
| 僭越 | 2 | 5.40 |
| 添える | 2 | 3.65 |
| あっという間に | 2 | 3.49 |
| 手に取る | 2 | 4.11 |
| ふん | 2 | 3.34 |
| 手を握る | 2 | 4.47 |
| 酔っ払い | 2 | 4.40 |
| 駆けつける | 2 | 3.76 |
| その分 | 2 | 3.57 |
| 嘘つき | 2 | 4.47 |
| 改め | 2 | 4.28 |
| 気分 | 2 | 2.99 |
| お部屋 | 2 | 4.13 |
| 死 | 2 | 3.03 |
| 越え | 2 | 3.58 |
| 驚き | 2 | 2.99 |
| 生 | 2 | 3.40 |
Showing 2501 - 2600 of 4,794 words