The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前輪 | 1 | 5.73 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 名案 | 1 | 4.50 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| シュンシュン | 1 | 6.32 |
| のし掛かる | 1 | 5.68 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| お湯 | 1 | 3.74 |
| 皺だらけ | 1 | 5.08 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 数度 | 1 | 4.32 |
| ヒグマ | 1 | 5.16 |
| 一刀両断 | 1 | 4.50 |
| 母様 | 1 | 4.09 |
| 側面 | 1 | 3.80 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 西側 | 1 | 4.12 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 可愛がり | 1 | 5.02 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 僻む | 1 | 5.37 |
| カタコト | 1 | 5.27 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| 壺 | 1 | 3.98 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 背筋が寒くなる | 1 | 5.22 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 見聞 | 1 | 4.95 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| 八の字 | 1 | 5.01 |
| 最短 | 1 | 4.34 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 自認 | 1 | 5.04 |
| かけ算 | 1 | 6.08 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 棉 | 1 | 4.63 |
| 出先 | 1 | 5.04 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 腕相撲 | 1 | 5.00 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 私ごと | 1 | 5.71 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| つり上がる | 1 | 4.94 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 見て見ぬ振り | 1 | 5.08 |
| 聞き苦しい | 1 | 5.62 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| ブス | 1 | 4.48 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| コブラ | 1 | 5.44 |
Showing 2501 - 2600 of 4,794 words