The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大喜び | 2 | 4.23 |
| ドジ | 2 | 4.65 |
| ご用 | 2 | 4.60 |
| ピンと | 2 | 3.97 |
| 隠し | 2 | 3.04 |
| 子守 | 2 | 4.57 |
| ピンク色 | 2 | 4.23 |
| いよう | 2 | 4.09 |
| 余りにも | 2 | 3.24 |
| 僕 | 2 | 2.07 |
| 仁王立ち | 2 | 4.28 |
| 持ち上げる | 2 | 3.40 |
| まー | 2 | 3.87 |
| くすりと | 2 | 4.13 |
| 変に | 2 | 3.93 |
| 渋る | 2 | 4.22 |
| 権利 | 2 | 3.65 |
| 庭 | 2 | 3.38 |
| インターネット | 2 | 4.73 |
| 恐ろしい | 2 | 3.13 |
| 驚き | 2 | 2.99 |
| 疲れ | 2 | 3.16 |
| めっちゃ | 2 | 3.83 |
| どうせ | 2 | 3.22 |
| ブース | 2 | 4.60 |
| 死 | 2 | 3.03 |
| 如何様 | 2 | 4.80 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| 静かに | 2 | 3.02 |
| 飛び上がる | 2 | 3.88 |
| 紅茶 | 2 | 3.50 |
| ばっか | 2 | 3.98 |
| 嘴 | 2 | 2.99 |
| 抱える | 2 | 3.47 |
| お小遣い | 2 | 4.42 |
| 見返す | 2 | 4.28 |
| 緑色 | 2 | 3.71 |
| 駄々 | 2 | 4.54 |
| 至る | 2 | 3.38 |
| 並んで | 2 | 3.28 |
| 改める | 2 | 3.99 |
| 取り出す | 2 | 2.90 |
| 伸びる | 2 | 3.42 |
| 将来 | 2 | 3.44 |
| あやつ | 2 | 4.15 |
| ばれる | 2 | 3.70 |
| 恨めしい | 2 | 4.22 |
| 回 | 2 | 3.36 |
| 程がある | 2 | 4.11 |
| 空く | 2 | 3.28 |
| 括り | 2 | 3.98 |
| 大声 | 2 | 3.45 |
| 住む | 2 | 3.05 |
| お母 | 2 | 4.74 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| すり抜ける | 2 | 4.01 |
| 辛 | 2 | 4.07 |
| 好々爺 | 2 | 4.82 |
| 寒い | 2 | 3.54 |
| 常人 | 2 | 3.98 |
| ばっと | 2 | 4.44 |
| 退く | 2 | 3.67 |
| リード | 2 | 3.85 |
| 騎士 | 2 | 2.31 |
| 一生 | 2 | 3.60 |
| 貸す | 2 | 3.91 |
| 少々 | 2 | 3.17 |
| 簀巻き | 2 | 4.84 |
| 台詞 | 2 | 3.47 |
| 行けません | 2 | 3.55 |
| 放浪 | 2 | 4.50 |
| ないと | 2 | 3.06 |
| これまた | 2 | 3.87 |
| ちゃん | 2 | 2.24 |
| 慌ただしい | 2 | 3.99 |
| てな | 2 | 3.27 |
| 発言 | 2 | 3.13 |
| 鼻で笑う | 2 | 4.49 |
| 一般教養 | 2 | 5.24 |
| 嫌う | 2 | 3.34 |
| 生 | 2 | 3.40 |
| 尻 | 2 | 3.75 |
| 期待 | 2 | 2.90 |
| 細やか | 2 | 3.95 |
| 健全 | 2 | 4.31 |
| 一口 | 2 | 3.65 |
| 念の為 | 2 | 4.08 |
| しょぼしょぼ | 2 | 5.47 |
| ありがとう御座います | 2 | 2.84 |
| 連れ | 2 | 3.81 |
| 怒鳴る | 2 | 3.71 |
| 肌寒い | 2 | 4.57 |
| 察する | 2 | 3.92 |
| 噤む | 2 | 4.38 |
| 会 | 2 | 3.30 |
| おお | 2 | 2.89 |
| 射手 | 2 | 3.08 |
| 取り落とす | 2 | 4.52 |
| 引き取り | 2 | 4.49 |
| 天井 | 2 | 3.32 |
Showing 2601 - 2700 of 4,794 words