The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行う | 2 | 2.53 |
| 東京 | 2 | 4.04 |
| 忠告 | 2 | 3.72 |
| 不躾 | 2 | 4.47 |
| 詫び | 2 | 4.31 |
| 一般教養 | 2 | 5.24 |
| 備わる | 2 | 4.13 |
| 全快 | 2 | 4.41 |
| 銃 | 2 | 3.38 |
| 会 | 2 | 3.30 |
| もんじゃ | 2 | 3.76 |
| 逆に | 2 | 3.06 |
| 投げ付ける | 2 | 4.87 |
| わなわな | 2 | 4.58 |
| 聞き返す | 2 | 3.94 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 上手く | 2 | 2.88 |
| 改め | 2 | 4.28 |
| 匂い | 2 | 3.08 |
| だよね | 2 | 3.23 |
| としても | 2 | 2.63 |
| タッチパネル | 2 | 5.43 |
| 方がいい | 2 | 3.16 |
| せい | 2 | 2.98 |
| 向い | 2 | 3.44 |
| 最後まで | 2 | 3.43 |
| と言うことは | 2 | 3.00 |
| 言ったって | 2 | 4.49 |
| 年後 | 2 | 4.14 |
| 下物 | 2 | 3.27 |
| これ程 | 2 | 3.39 |
| じゃ無いか | 2 | 2.84 |
| すまなかった | 2 | 4.11 |
| 数日 | 2 | 3.33 |
| ピンと | 2 | 3.97 |
| 何一つ | 2 | 3.88 |
| 至る | 2 | 3.38 |
| 仁王立ち | 2 | 4.28 |
| とすると | 2 | 3.56 |
| 整備 | 2 | 3.62 |
| 喧嘩 | 2 | 3.40 |
| と言うより | 2 | 3.10 |
| じゃねぇ | 2 | 3.48 |
| 素敵 | 2 | 3.41 |
| 好々爺 | 2 | 4.82 |
| 辞さない | 2 | 4.92 |
| お嬢さん | 2 | 3.84 |
| 研究施設 | 2 | 4.77 |
| いつの間に | 2 | 3.85 |
| ちょう度 | 2 | 3.29 |
| 恨めしい | 2 | 4.22 |
| 死 | 2 | 3.03 |
| ぐっすり | 2 | 4.32 |
| 点ける | 2 | 5.48 |
| 気分 | 2 | 2.99 |
| あの様に | 2 | 4.54 |
| 確認 | 2 | 2.44 |
| 合い | 2 | 3.68 |
| お詫び | 2 | 4.04 |
| 嫌う | 2 | 3.34 |
| 不満げ | 2 | 4.28 |
| 痛ましい | 2 | 4.55 |
| 掲げる | 2 | 3.37 |
| 一夜 | 2 | 4.08 |
| 一本 | 2 | 3.25 |
| 現す | 2 | 3.50 |
| 事になる | 2 | 2.71 |
| 遺伝 | 2 | 4.68 |
| 真下 | 2 | 3.15 |
| 遠い目 | 2 | 4.05 |
| 不思議なほど | 2 | 4.92 |
| 察する | 2 | 3.92 |
| もうすぐ | 2 | 3.57 |
| 重要 | 2 | 3.09 |
| 馬車 | 2 | 2.74 |
| 聞きづらい | 2 | 5.47 |
| 前向き | 2 | 4.08 |
| 何度 | 2 | 3.72 |
| 裏 | 2 | 3.22 |
| 初歩の初歩 | 2 | 5.43 |
| 伯父さん | 2 | 3.54 |
| 悪口を言う | 2 | 5.45 |
| 放浪 | 2 | 4.50 |
| ガラガラ | 2 | 4.56 |
| 控える | 2 | 3.77 |
| 恐ろしい | 2 | 3.13 |
| 思い立つ | 2 | 4.50 |
| 問い詰める | 2 | 4.11 |
| 実技 | 2 | 4.23 |
| 手助け | 2 | 3.93 |
| 痛む | 2 | 3.75 |
| ちゃん | 2 | 2.24 |
| 解決 | 2 | 3.27 |
| とんでもない | 2 | 3.37 |
| 父ちゃん | 2 | 4.49 |
| 下淫 | 2 | 3.41 |
| 緩め | 2 | 4.04 |
| 半端ない | 2 | 4.46 |
| 零す | 2 | 3.90 |
| 男 | 2 | 2.13 |
Showing 2601 - 2700 of 4,794 words