The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 念押し | 1 | 4.61 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 可能性の高い | 1 | 5.20 |
| まして | 1 | 3.82 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 郷愁 | 1 | 4.86 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| 覆い被さる | 1 | 5.13 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 旗色 | 1 | 5.12 |
| 裏面 | 1 | 4.96 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| つり上がる | 1 | 4.94 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| 水やり | 1 | 5.24 |
| 犬と猿 | 1 | 6.35 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 寝ぼけ眼 | 1 | 4.89 |
| 奥方 | 1 | 4.10 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 鞭打つ | 1 | 4.90 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 数多く | 1 | 3.89 |
| 調味料 | 1 | 4.00 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| 遊び場 | 1 | 4.87 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| ネグリジェ | 1 | 4.92 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| アクセル | 1 | 4.57 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 凶悪 | 1 | 3.76 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 恍ける | 1 | 4.87 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 怒り出す | 1 | 5.17 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 食の細い | 1 | 6.31 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 見舞い品 | 1 | 6.15 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
Showing 2601 - 2700 of 4,794 words