The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 素晴らしい | 2 | 3.20 |
| 零す | 2 | 3.90 |
| 波紋 | 2 | 4.32 |
| 参加 | 2 | 2.93 |
| 目下 | 2 | 4.47 |
| 静か | 2 | 3.43 |
| 蹴る | 2 | 3.28 |
| 静かに | 2 | 3.02 |
| 噤む | 2 | 4.38 |
| 熊 | 2 | 3.49 |
| 挟む | 2 | 3.31 |
| 誰にも | 2 | 3.40 |
| なのである | 2 | 3.56 |
| 䘣 | 2 | 4.28 |
| ご用 | 2 | 4.60 |
| 反対 | 2 | 3.40 |
| 動力源 | 2 | 4.73 |
| 生 | 2 | 3.40 |
| 突然 | 2 | 2.92 |
| 言い換え | 2 | 4.69 |
| 哀愁 | 2 | 4.75 |
| 差し上げる | 2 | 4.01 |
| ぐぬぬ | 2 | 4.60 |
| 昼過ぎ | 2 | 4.15 |
| 至って | 2 | 3.57 |
| 話題 | 2 | 3.25 |
| 今回 | 2 | 2.47 |
| ばっか | 2 | 3.98 |
| 行けません | 2 | 3.55 |
| リボン | 2 | 3.90 |
| 重要 | 2 | 3.09 |
| 少なからず | 2 | 3.97 |
| ぴたり | 2 | 4.20 |
| 酔っ払い | 2 | 4.40 |
| 社会 | 2 | 3.75 |
| 言い放つ | 2 | 3.62 |
| 恐れ | 2 | 3.43 |
| それ以来 | 2 | 4.38 |
| 可能性 | 2 | 2.61 |
| 添える | 2 | 3.65 |
| 怖がる | 2 | 3.74 |
| 崩す | 2 | 3.45 |
| 幾ど | 2 | 2.84 |
| お気に | 2 | 4.04 |
| 摸する | 2 | 3.34 |
| こそ | 2 | 2.75 |
| 手々 | 2 | 3.09 |
| 首を傾げる | 2 | 3.48 |
| 灯す | 2 | 4.19 |
| 鼻で笑う | 2 | 4.49 |
| 見ぬ振り | 2 | 6.48 |
| 合い | 2 | 3.68 |
| 禁じる | 2 | 4.01 |
| 替える | 2 | 4.63 |
| 真っ赤 | 2 | 3.24 |
| ものである | 2 | 3.33 |
| 何歳 | 2 | 4.57 |
| 朝食後 | 2 | 4.74 |
| 度に | 2 | 3.36 |
| だだ | 2 | 4.56 |
| 夜呂死苦 | 2 | 3.17 |
| 助言 | 2 | 3.85 |
| ここから | 2 | 3.14 |
| うろうろ | 2 | 4.40 |
| おめでとうございます | 2 | 4.10 |
| 権利 | 2 | 3.65 |
| 願う | 2 | 3.27 |
| 返る | 2 | 3.33 |
| 迫る | 2 | 3.06 |
| 変に | 2 | 3.93 |
| 形 | 2 | 2.70 |
| 手活け | 2 | 3.75 |
| 反射的に | 2 | 3.75 |
| 投げ付ける | 2 | 4.87 |
| 折角 | 2 | 3.60 |
| 持ち上げる | 2 | 3.40 |
| る | 2 | 3.36 |
| 通る | 2 | 3.21 |
| 持ち | 2 | 2.99 |
| せい | 2 | 2.98 |
| 殴る | 2 | 3.17 |
| 緩め | 2 | 4.04 |
| 午後 | 2 | 3.43 |
| 告げる | 2 | 2.80 |
| 追い返す | 2 | 4.28 |
| 額 | 2 | 3.17 |
| 応え | 2 | 3.72 |
| お部屋 | 2 | 4.13 |
| そうね | 2 | 3.24 |
| 援護 | 2 | 3.67 |
| 左 | 2 | 3.28 |
| 別人 | 2 | 4.00 |
| 続き | 2 | 3.30 |
| 緑色 | 2 | 3.71 |
| ございます | 2 | 3.47 |
| 天国 | 2 | 4.19 |
| 駆けつける | 2 | 3.76 |
| 風景 | 2 | 3.68 |
| 外道 | 2 | 4.14 |
| くらいなら | 2 | 3.63 |
Showing 2701 - 2800 of 4,794 words