The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 狙う | 1 | 2.89 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 歯を食いしばる | 1 | 4.88 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 囲み | 1 | 4.43 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 無茶振り | 1 | 4.80 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 貴い | 1 | 5.01 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 誘惑に負ける | 1 | 6.04 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| 漬け菜 | 1 | 5.28 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| うつらうつら | 1 | 4.94 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 三途の川 | 1 | 5.59 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| ショック死 | 1 | 5.13 |
| ぽっくり | 1 | 5.45 |
| 膝元 | 1 | 5.25 |
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| ガラン | 1 | 4.77 |
| かき分ける | 1 | 4.47 |
| お粥 | 1 | 4.59 |
| 年度末 | 1 | 5.61 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| ぼやく | 1 | 4.13 |
| ギャーギャー | 1 | 4.94 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 当てこする | 1 | 5.86 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 老 | 1 | 3.39 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 相づち | 1 | 5.04 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| お出し | 1 | 4.63 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| めっ | 1 | 4.51 |
| 商売人 | 1 | 4.54 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| ループ | 1 | 4.14 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| ヘイト | 1 | 4.67 |
| 形勢不利 | 1 | 5.64 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 同一視 | 1 | 5.15 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| 上がり込む | 1 | 5.12 |
| 知っての通り | 1 | 4.61 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 下準備 | 1 | 4.44 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
Showing 2801 - 2900 of 4,794 words