The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夜桜 | 1 | 4.66 |
| 絶縁 | 1 | 4.81 |
| 郷愁 | 1 | 4.86 |
| 胸を締め付ける | 1 | 5.40 |
| 遊び場 | 1 | 4.87 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 肩にかかる | 1 | 5.42 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 箸立て | 1 | 6.81 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 生育 | 1 | 4.93 |
| ホラー映画 | 1 | 5.01 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 祝祭日 | 1 | 6.09 |
| 戦国時代 | 1 | 4.46 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| ぽっくり | 1 | 5.45 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 内政 | 1 | 4.23 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 見聞 | 1 | 4.95 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 人外 | 1 | 4.05 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 堪え性 | 1 | 5.55 |
| 神をも恐れぬ | 1 | 5.81 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| いう通り | 1 | 4.93 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 数度 | 1 | 4.32 |
| 絵かき | 1 | 6.04 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 助力 | 1 | 4.01 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| ガシャン | 1 | 4.92 |
| 凶悪 | 1 | 3.76 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| さくさく | 1 | 4.93 |
| 所々 | 1 | 4.00 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 恋しがる | 1 | 6.45 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 左団扇 | 1 | 5.94 |
| 貴い | 1 | 5.01 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 言葉を選ぶ | 1 | 4.97 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 煤 | 1 | 4.50 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 猟銃 | 1 | 5.53 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| しゃんと | 1 | 5.00 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 数多く | 1 | 3.89 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| アスレチック | 1 | 5.38 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| 金切り声 | 1 | 4.91 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| この際 | 1 | 4.02 |
Showing 2801 - 2900 of 4,794 words