The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 特注 | 1 | 4.66 |
| 引く手 | 1 | 5.94 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 梃子でも動かない | 1 | 5.87 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 霊長類 | 1 | 5.21 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| ノー | 1 | 3.90 |
| 住み込み | 1 | 4.67 |
| 花開く | 1 | 4.83 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 扇風機 | 1 | 4.97 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 猟師 | 1 | 4.39 |
| シュンシュン | 1 | 6.32 |
| により | 1 | 2.99 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| ヘイト | 1 | 4.67 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 当てこする | 1 | 5.86 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| クビになる | 1 | 5.65 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 通路 | 1 | 3.23 |
| やったー | 1 | 4.55 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| 絹 | 1 | 4.29 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| ぐる | 1 | 4.53 |
| 最終通告 | 1 | 5.73 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| 母ちゃん | 1 | 4.47 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| さり気ない | 1 | 4.91 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| ぽつん | 1 | 5.73 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 妬み | 1 | 4.63 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 付く | 1 | 2.78 |
Showing 201 - 300 of 4,794 words