The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 優しい声 | 2 | 4.51 |
| 着 | 2 | 2.95 |
| 不肖 | 2 | 4.83 |
| 数 | 2 | 2.61 |
| 仕草 | 2 | 3.50 |
| 話題 | 2 | 3.25 |
| 詫び | 2 | 4.31 |
| 全身 | 2 | 2.97 |
| 曲がりくねる | 2 | 4.92 |
| 残る | 2 | 2.71 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
| お香 | 2 | 3.15 |
| 初日 | 2 | 3.84 |
| あの様に | 2 | 4.54 |
| 流す | 2 | 3.33 |
| 気に入る | 2 | 3.24 |
| 今年 | 2 | 3.34 |
| 空間 | 2 | 2.91 |
| 効果 | 2 | 2.77 |
| 埋める | 2 | 3.40 |
| 持ち | 2 | 2.99 |
| によって | 2 | 2.54 |
| 動力源 | 2 | 4.73 |
| お話 | 2 | 3.21 |
| 僭越 | 2 | 5.40 |
| 冷たい | 2 | 3.11 |
| 意識 | 2 | 2.77 |
| ロッカー | 2 | 4.73 |
| 告げる | 2 | 2.80 |
| 待った | 2 | 3.67 |
| 団扇 | 2 | 5.22 |
| よっぽど | 2 | 3.76 |
| くすりと | 2 | 4.13 |
| 控える | 2 | 3.77 |
| てな | 2 | 3.27 |
| 二葉 | 2 | 4.15 |
| 現す | 2 | 3.50 |
| 変に | 2 | 3.93 |
| 根 | 2 | 3.67 |
| 産まれる | 2 | 3.89 |
| 円ら | 2 | 4.48 |
| すまなかった | 2 | 4.11 |
| 幾つも | 2 | 3.39 |
| 重要 | 2 | 3.09 |
| 知らず | 2 | 3.68 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| 記憶に新しい | 2 | 4.81 |
| からって | 2 | 3.70 |
| 方がいい | 2 | 3.16 |
| ぴりぴり | 2 | 5.09 |
| 手活け | 2 | 3.75 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 溺愛 | 2 | 4.31 |
| 何とか | 2 | 2.77 |
| 突然 | 2 | 2.92 |
| 裏切り | 2 | 3.97 |
| 摸する | 2 | 3.34 |
| 不躾 | 2 | 4.47 |
| 嘴 | 2 | 2.99 |
| 速い | 2 | 3.51 |
| 点ける | 2 | 5.48 |
| じゃねぇ | 2 | 3.48 |
| る | 2 | 3.36 |
| 将来 | 2 | 3.44 |
| 自重 | 2 | 3.97 |
| 潤む | 2 | 4.00 |
| 登場人物 | 2 | 4.18 |
| 透明 | 2 | 3.71 |
| 暮らし | 2 | 3.33 |
| 堂々 | 2 | 3.53 |
| ございます | 2 | 3.47 |
| 末 | 2 | 3.86 |
| 一方 | 2 | 3.21 |
| ひらひら | 2 | 4.13 |
| 東京 | 2 | 4.04 |
| 鈴 | 2 | 3.68 |
| 忠告 | 2 | 3.72 |
| 体を起こす | 2 | 4.75 |
| 座布団 | 2 | 4.68 |
| 切れ目 | 2 | 4.44 |
| 迫る | 2 | 3.06 |
| 穏便 | 2 | 4.18 |
| 派手 | 2 | 3.46 |
| 素晴らしい | 2 | 3.20 |
| において | 2 | 3.01 |
| 細やか | 2 | 3.95 |
| ドジ | 2 | 4.65 |
| もんじゃ | 2 | 3.76 |
| 急ぐ | 2 | 3.42 |
| 一言 | 2 | 3.11 |
| 丸い | 2 | 3.92 |
| 戴き | 2 | 3.44 |
| リボン | 2 | 3.90 |
| 保つ | 2 | 3.36 |
| 合わせる | 2 | 3.24 |
| サイズ | 2 | 3.36 |
| 上手く | 2 | 2.88 |
| 生徒 | 2 | 2.99 |
| 記号 | 2 | 4.53 |
| 中学校 | 2 | 4.58 |
Showing 2901 - 3000 of 4,794 words