The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 妙 | 2 | 3.13 |
| お手伝い | 2 | 3.83 |
| 立ち止まる | 2 | 3.61 |
| ダッシュ | 2 | 3.84 |
| ばっと | 2 | 4.44 |
| 命令 | 2 | 3.05 |
| 越える | 2 | 3.59 |
| 騒がしい | 2 | 3.67 |
| 解決方法 | 2 | 4.87 |
| 少しずつ | 2 | 3.39 |
| リボン | 2 | 3.90 |
| 欠伸 | 2 | 4.19 |
| 昼過ぎ | 2 | 4.15 |
| 一夜 | 2 | 4.08 |
| 首を傾げる | 2 | 3.48 |
| 取り落とす | 2 | 4.52 |
| 騎士 | 2 | 2.31 |
| 蛇 | 2 | 3.25 |
| 公園 | 2 | 3.94 |
| 怒鳴る | 2 | 3.71 |
| 押し出す | 2 | 4.26 |
| お帰りなさい | 2 | 3.97 |
| 真下 | 2 | 3.15 |
| 何故か | 2 | 2.92 |
| とすると | 2 | 3.56 |
| によって | 2 | 2.54 |
| 暮らし | 2 | 3.33 |
| 久しぶりに | 2 | 3.56 |
| 括り | 2 | 3.98 |
| 冷たい | 2 | 3.11 |
| 真ん中 | 2 | 3.53 |
| 幾ど | 2 | 2.84 |
| ぴりぴり | 2 | 5.09 |
| 庭 | 2 | 3.38 |
| 柔らかい | 2 | 3.35 |
| 盛大 | 2 | 3.60 |
| 頑張って | 2 | 3.11 |
| 一日中 | 2 | 4.33 |
| 歩き回る | 2 | 4.10 |
| 苛立つ | 2 | 3.97 |
| 手入れ | 2 | 3.12 |
| 半人 | 2 | 4.93 |
| 本 | 2 | 2.87 |
| こ | 2 | 3.11 |
| 思いっきり | 2 | 3.66 |
| 夜呂死苦 | 2 | 3.17 |
| ピンク色 | 2 | 4.23 |
| やって来る | 2 | 3.06 |
| 辞さない | 2 | 4.92 |
| 僭越 | 2 | 5.40 |
| 包丁 | 2 | 3.90 |
| 野郎 | 2 | 3.52 |
| 派手 | 2 | 3.46 |
| どうかな | 2 | 4.03 |
| 無かろう | 2 | 3.79 |
| ないと | 2 | 3.06 |
| 見覚えのある | 2 | 4.02 |
| 声がする | 2 | 4.46 |
| ドジ | 2 | 4.65 |
| もうすぐ | 2 | 3.57 |
| 是非 | 2 | 3.36 |
| 初歩の初歩 | 2 | 5.43 |
| 備わる | 2 | 4.13 |
| 反対 | 2 | 3.40 |
| 至る | 2 | 3.38 |
| 遊ぶ | 2 | 3.13 |
| 虚 | 2 | 4.18 |
| 不思議なほど | 2 | 4.92 |
| 午後 | 2 | 3.43 |
| 卒業 | 2 | 3.55 |
| 厭々 | 2 | 3.29 |
| 困る | 2 | 2.85 |
| 続き | 2 | 3.30 |
| 知らず | 2 | 3.68 |
| 戻す | 2 | 3.27 |
| 自ら | 2 | 2.87 |
| 酔っ払い | 2 | 4.40 |
| 注ぐ | 2 | 3.35 |
| 遠い目 | 2 | 4.05 |
| 現す | 2 | 3.50 |
| 曲がりくねる | 2 | 4.92 |
| 上がる | 2 | 2.69 |
| 迫る | 2 | 3.06 |
| すり抜ける | 2 | 4.01 |
| 出居 | 2 | 3.37 |
| だよね | 2 | 3.23 |
| 蹴る | 2 | 3.28 |
| おめでとうございます | 2 | 4.10 |
| 溢れる | 2 | 3.55 |
| 相互理解 | 2 | 5.09 |
| ヶ月 | 2 | 3.60 |
| 末 | 2 | 3.86 |
| ケーキ | 2 | 3.68 |
| 考え込む | 2 | 3.53 |
| 並ぶ | 2 | 3.38 |
| 我 | 2 | 2.82 |
| 感 | 2 | 3.39 |
| 中学校 | 2 | 4.58 |
| 目下 | 2 | 4.47 |
| 左派 | 2 | 3.44 |
Showing 2901 - 3000 of 4,794 words