The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 左隣 | 1 | 4.80 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 寿司 | 1 | 4.43 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| 丸々 | 1 | 4.39 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 同居 | 1 | 4.56 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| パワハラ | 1 | 5.00 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 形勢不利 | 1 | 5.64 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 露天商 | 1 | 4.92 |
| 進入 | 1 | 4.63 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 疎む | 1 | 4.44 |
| 切っ掛け | 1 | 4.17 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| 輸送 | 1 | 3.85 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| といっても過言ではない | 1 | 4.38 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| のっそり | 1 | 4.80 |
| 母ちゃん | 1 | 4.47 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 窘める | 1 | 4.27 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 解熱薬 | 1 | 6.72 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| ネグリジェ | 1 | 4.92 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| しゃんと | 1 | 5.00 |
| ノー | 1 | 3.90 |
| 手の掛かる | 1 | 5.83 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| じろり | 1 | 5.70 |
| ぽっくり | 1 | 5.45 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| でっかい | 1 | 4.22 |
| からいって | 1 | 4.79 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| ガラン | 1 | 4.77 |
| 書き綴る | 1 | 6.05 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| がっつり | 1 | 4.57 |
| 吹き上げる | 1 | 5.26 |
| ぎらり | 1 | 5.11 |
| あっと言う間に | 1 | 4.65 |
| 切り立った | 1 | 4.79 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| うっさい | 1 | 4.76 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| 存続 | 1 | 4.28 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 掃除機 | 1 | 5.02 |
| 握り潰す | 1 | 4.60 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| コブラ | 1 | 5.44 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| しもうた | 1 | 4.93 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 姪 | 1 | 4.45 |
Showing 3001 - 3100 of 4,794 words