The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 細っこい | 1 | 5.43 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 仮納 | 1 | 4.37 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 蛇蝎 | 1 | 5.20 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 実しやか | 1 | 5.28 |
| 車内 | 1 | 4.40 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| どーん | 1 | 4.93 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 使い出す | 1 | 6.39 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 目をむく | 1 | 5.89 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| ジーンズ | 1 | 4.89 |
| 暢気 | 1 | 4.45 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| 冬眠 | 1 | 4.95 |
| 慈しみ | 1 | 4.67 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 逃走 | 1 | 3.94 |
| 出先 | 1 | 5.04 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| お茶請け | 1 | 5.08 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 夜が更ける | 1 | 5.59 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 後退り | 1 | 4.89 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| がっつり | 1 | 4.57 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| からいって | 1 | 4.79 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| ノー | 1 | 3.90 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 異名 | 1 | 4.04 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| クビになる | 1 | 5.65 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
Showing 3101 - 3200 of 4,794 words