The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 拒否 | 3 | 3.61 |
| 喜々 | 3 | 4.86 |
| ホント | 3 | 3.58 |
| 中学生 | 3 | 4.11 |
| 他にも | 3 | 3.22 |
| 初対面 | 3 | 3.84 |
| 歩道 | 3 | 4.87 |
| と言うか | 3 | 2.68 |
| はて | 3 | 4.16 |
| 風邪 | 3 | 3.90 |
| 本日 | 3 | 3.28 |
| 仲 | 3 | 3.42 |
| 疑問 | 3 | 2.92 |
| キロ | 3 | 3.30 |
| そんなん | 3 | 3.98 |
| 映る | 3 | 3.35 |
| 飛び出し | 3 | 3.42 |
| 波動 | 3 | 2.63 |
| にこやか | 3 | 3.81 |
| 厭う | 3 | 4.23 |
| お絵かき | 3 | 5.46 |
| 傷つく | 3 | 3.63 |
| 引き戻す | 3 | 4.12 |
| 蕾 | 3 | 4.51 |
| 撒く | 3 | 3.69 |
| 中身 | 3 | 3.25 |
| いるか | 3 | 2.92 |
| 因に | 3 | 2.87 |
| 聞こえ | 3 | 2.93 |
| 横に | 3 | 3.00 |
| 天才児 | 3 | 5.34 |
| 何だか | 3 | 2.94 |
| 引き | 3 | 3.23 |
| 魘される | 3 | 4.91 |
| 十分 | 3 | 2.75 |
| 道中 | 3 | 3.67 |
| 抱く | 3 | 2.83 |
| ようやく | 3 | 2.82 |
| ちゃった | 3 | 3.01 |
| 尋ね | 3 | 3.43 |
| 殺す | 3 | 2.63 |
| 遠慮がち | 3 | 4.35 |
| 親子 | 3 | 3.74 |
| 押しつぶす | 3 | 4.27 |
| 丁度 | 3 | 3.59 |
| かどうか | 3 | 3.06 |
| 改めて | 3 | 3.04 |
| 懐かしい | 3 | 3.51 |
| 正邪 | 3 | 4.28 |
| 痛く | 3 | 3.78 |
| 遠く | 3 | 3.08 |
| 隠す | 3 | 3.08 |
| 申し訳 | 3 | 3.60 |
| そこで | 3 | 2.74 |
| 朗らか | 3 | 4.06 |
| 閉める | 3 | 3.66 |
| 車両 | 3 | 4.08 |
| 隠れる | 3 | 3.64 |
| 罵る | 3 | 4.12 |
| 食器 | 3 | 3.99 |
| ちんまり | 3 | 5.35 |
| 一間 | 3 | 5.34 |
| なりません | 3 | 3.51 |
| では無いか | 3 | 3.43 |
| 買い | 3 | 3.70 |
| 怪我 | 3 | 3.13 |
| 制止 | 3 | 3.93 |
| ぼんやり | 3 | 3.52 |
| かい | 3 | 2.98 |
| 微笑み | 3 | 3.30 |
| 会話 | 3 | 2.82 |
| ここに | 3 | 2.60 |
| 通常 | 3 | 3.30 |
| 母上 | 3 | 3.60 |
| 含む | 3 | 3.20 |
| お盆 | 3 | 4.33 |
| 触れ | 3 | 3.33 |
| 毎に | 3 | 3.53 |
| ひらり | 3 | 4.37 |
| 込める | 3 | 3.05 |
| 以前 | 3 | 2.85 |
| ほぼ | 3 | 3.03 |
| 直接 | 3 | 3.02 |
| 接触 | 3 | 3.42 |
| 脅す | 3 | 4.00 |
| 適当 | 3 | 3.17 |
| 尽くす | 3 | 3.43 |
| 移す | 3 | 3.46 |
| 予想 | 3 | 2.98 |
| 噴水 | 3 | 4.09 |
| 応える | 3 | 3.51 |
| 宝物 | 3 | 4.15 |
| ままに | 3 | 3.37 |
| 任せる | 3 | 3.12 |
| なさいます | 3 | 4.40 |
| 衝撃 | 3 | 3.03 |
| ほんのちょっと | 3 | 4.76 |
| 不満 | 3 | 3.21 |
| こう | 3 | 2.92 |
| 返答 | 3 | 3.36 |
Showing 3201 - 3300 of 4,794 words