The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 人食い | 1 | 4.59 |
| 排気ガス | 1 | 5.70 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 注目の的 | 1 | 4.95 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 遠慮気味 | 1 | 5.48 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| ブス | 1 | 4.48 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 犬と猿 | 1 | 6.35 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 見識 | 1 | 4.70 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
| ひど過ぎる | 1 | 5.15 |
| 言いぐさ | 1 | 5.27 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| ポット | 1 | 4.36 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 適す | 1 | 4.33 |
| 進入 | 1 | 4.63 |
| 代わり映え | 1 | 4.82 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 所々 | 1 | 4.00 |
| 夜桜 | 1 | 4.66 |
| 持病 | 1 | 5.07 |
| 国語 | 1 | 4.85 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| かき分ける | 1 | 4.47 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| ざあざあ | 1 | 6.15 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 風呂上がり | 1 | 5.03 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| 恋しがる | 1 | 6.45 |
| シーソー | 1 | 5.75 |
| 討伐 | 1 | 2.99 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 左隣 | 1 | 4.80 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 実しやか | 1 | 5.28 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| ハイハイ | 1 | 4.78 |
| ホラー映画 | 1 | 5.01 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| ぽたり | 1 | 4.95 |
| 行って参ります | 1 | 5.21 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 同居 | 1 | 4.56 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| いう通り | 1 | 4.93 |
| お転婆 | 1 | 4.65 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
Showing 3201 - 3300 of 4,794 words