The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 梳かす | 1 | 5.01 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 手が出る | 1 | 5.36 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| そよ風 | 1 | 4.65 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 風土 | 1 | 5.11 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| どの辺 | 1 | 4.92 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 並々ならぬ | 1 | 4.61 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 行き交い | 1 | 5.25 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 厄払い | 1 | 6.05 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| そそり立つ | 1 | 5.22 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 天蓋付き | 1 | 5.13 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 詫びる | 1 | 4.38 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 私ごと | 1 | 5.71 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| ジャングルジム | 1 | 5.84 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 大泣き | 1 | 4.80 |
| 無体 | 1 | 4.77 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| 猟銃 | 1 | 5.53 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| により | 1 | 2.99 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 一生分 | 1 | 5.20 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| ホラー映画 | 1 | 5.01 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| ノーカン | 1 | 5.13 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 置き換える | 1 | 4.87 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| ぐる | 1 | 4.53 |
| 馬の骨 | 1 | 5.38 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 全くもう | 1 | 4.79 |
| 馬鹿者 | 1 | 4.46 |
| 母娘 | 1 | 4.76 |
| しー | 1 | 4.43 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 進入 | 1 | 4.63 |
| 要塞 | 1 | 3.59 |
Showing 3301 - 3400 of 4,794 words