The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 衝撃 | 3 | 3.03 |
| 判断 | 3 | 2.74 |
| 一度 | 3 | 2.79 |
| あっさり | 3 | 3.15 |
| 買い | 3 | 3.70 |
| スリッパ | 3 | 4.93 |
| 走り出す | 3 | 3.62 |
| 訪問 | 3 | 3.76 |
| 貰い | 3 | 3.44 |
| 拒絶 | 3 | 3.76 |
| 会話 | 3 | 2.82 |
| 眉 | 3 | 3.26 |
| 妻 | 3 | 3.17 |
| 正邪 | 3 | 4.28 |
| テレビ | 3 | 3.84 |
| どうしても | 3 | 3.16 |
| 脅す | 3 | 4.00 |
| 喚く | 3 | 3.96 |
| 心から | 3 | 3.54 |
| 反対側 | 3 | 3.76 |
| 不満 | 3 | 3.21 |
| 余計 | 3 | 3.16 |
| 十分 | 3 | 2.75 |
| 理不尽 | 3 | 3.67 |
| 並べて | 3 | 3.82 |
| 当時 | 3 | 3.28 |
| 大木 | 3 | 4.24 |
| 如何に | 3 | 3.55 |
| 芝生 | 3 | 4.46 |
| 奪う | 3 | 2.94 |
| 可愛 | 3 | 3.79 |
| 髪の毛 | 3 | 3.78 |
| 上着 | 3 | 3.94 |
| 波動 | 3 | 2.63 |
| 書状 | 3 | 4.13 |
| 構わない | 3 | 3.22 |
| 隠れる | 3 | 3.64 |
| 殺し | 3 | 2.99 |
| 時々 | 3 | 3.53 |
| 重い | 3 | 3.10 |
| 相談 | 3 | 3.14 |
| 母上 | 3 | 3.60 |
| やれやれ | 3 | 3.70 |
| なのです | 3 | 2.91 |
| 乗せる | 3 | 3.07 |
| えーと | 3 | 3.59 |
| さようなら | 3 | 4.34 |
| 蕾 | 3 | 4.51 |
| と言うか | 3 | 2.68 |
| 以前 | 3 | 2.85 |
| 時速 | 3 | 4.16 |
| 答える | 3 | 2.69 |
| 一応 | 3 | 2.83 |
| 数分 | 3 | 3.87 |
| 遠く | 3 | 3.08 |
| 閉める | 3 | 3.66 |
| 土地 | 3 | 3.22 |
| 片手 | 3 | 3.23 |
| 受け止める | 3 | 3.22 |
| 撒く | 3 | 3.69 |
| 逃げ | 3 | 3.21 |
| 母君 | 3 | 4.80 |
| でかい | 3 | 3.66 |
| 親子 | 3 | 3.74 |
| 殺す | 3 | 2.63 |
| 向け | 3 | 2.69 |
| 結婚 | 3 | 2.95 |
| 尽くす | 3 | 3.43 |
| 現実 | 3 | 3.06 |
| わざわざ | 3 | 3.09 |
| 食欲 | 3 | 3.96 |
| お使い | 3 | 4.22 |
| 育つ | 3 | 3.40 |
| てって | 3 | 4.11 |
| 異形 | 3 | 3.85 |
| 生み出す | 3 | 3.25 |
| その日 | 3 | 3.31 |
| 雇う | 3 | 3.53 |
| 遠慮がち | 3 | 4.35 |
| 誠心誠意 | 3 | 4.66 |
| 夕飯 | 3 | 3.91 |
| お出で | 3 | 3.80 |
| 見開く | 3 | 3.32 |
| どれだけ | 3 | 3.08 |
| 羽子 | 3 | 3.71 |
| 天才児 | 3 | 5.34 |
| だもの | 3 | 3.76 |
| 逃げて | 3 | 3.41 |
| 中身 | 3 | 3.25 |
| 落ち着いた | 3 | 3.49 |
| 因に | 3 | 2.87 |
| 飛び出し | 3 | 3.42 |
| 僧徒 | 3 | 3.73 |
| 爺や | 3 | 4.76 |
| 簡単 | 3 | 2.68 |
| 本日 | 3 | 3.28 |
| かも知れません | 3 | 3.08 |
| 慎重 | 3 | 3.46 |
| 世話をする | 3 | 4.66 |
| 休む | 3 | 3.22 |
Showing 3401 - 3500 of 4,794 words