The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| オルゴール | 1 | 4.98 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 良くある事 | 1 | 5.45 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 居留守を使う | 1 | 6.40 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 人の常 | 1 | 5.93 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 心を込めて | 1 | 5.11 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| バチバチ | 1 | 4.61 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 絵かき | 1 | 6.04 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| 疎む | 1 | 4.44 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 前輪 | 1 | 5.73 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 朝方 | 1 | 4.47 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| アクセル | 1 | 4.57 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| でござる | 1 | 4.01 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 我も我も | 1 | 5.87 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| といっても過言ではない | 1 | 4.38 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 国語 | 1 | 4.85 |
| 一笑 | 1 | 4.88 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 見て見ぬふり | 1 | 4.82 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 代わり映え | 1 | 4.82 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| では無かろうか | 1 | 4.73 |
| 献立 | 1 | 4.38 |
| かすり傷 | 1 | 4.62 |
| 露天商 | 1 | 4.92 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 折り詰め | 1 | 6.16 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 肌色 | 1 | 4.69 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 車道 | 1 | 5.23 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 手ひどい | 1 | 5.05 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
Showing 3401 - 3500 of 4,794 words