The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 無体 | 1 | 4.77 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 飛び石 | 1 | 5.53 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 思いのまま | 1 | 4.82 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 寄りつき | 1 | 6.59 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| シュール | 1 | 4.48 |
| ノーカン | 1 | 5.13 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| 黒毛 | 1 | 5.13 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 商売人 | 1 | 4.54 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 返り | 1 | 4.46 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 貴い | 1 | 5.01 |
| すくすく | 1 | 5.39 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| は種 | 1 | 5.03 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| ぼやく | 1 | 4.13 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 生育 | 1 | 4.93 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 壺 | 1 | 3.98 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| あっと言う間に | 1 | 4.65 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| しもうた | 1 | 4.93 |
| 治まり | 1 | 5.36 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 手の掛かる | 1 | 5.83 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| ノー | 1 | 3.90 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 一笑 | 1 | 4.88 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| 切っ掛け | 1 | 4.17 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| 覆い被さる | 1 | 5.13 |
| 弟妹 | 1 | 4.52 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 玉子 | 1 | 4.93 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 照りつける | 1 | 5.03 |
Showing 3401 - 3500 of 4,794 words