The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 箱形 | 3 | 5.87 |
| 世話をする | 3 | 4.66 |
| ど | 3 | 3.26 |
| かい | 3 | 2.98 |
| そりゃ | 3 | 3.16 |
| 含む | 3 | 3.20 |
| 受け止める | 3 | 3.22 |
| 放課後 | 3 | 3.96 |
| 蕾 | 3 | 4.51 |
| 残念ながら | 3 | 3.45 |
| 慎重 | 3 | 3.46 |
| 愛情 | 3 | 3.79 |
| 飾る | 3 | 3.67 |
| 中学生 | 3 | 4.11 |
| 改めて | 3 | 3.04 |
| 横顔 | 3 | 4.00 |
| 塞ぐ | 3 | 3.51 |
| 日々 | 3 | 3.25 |
| 喜び | 3 | 3.37 |
| ホント | 3 | 3.58 |
| 悪 | 3 | 3.28 |
| 偶然 | 3 | 3.40 |
| でしたら | 3 | 3.49 |
| これ以上 | 3 | 3.04 |
| 食器 | 3 | 3.99 |
| らしい | 3 | 2.54 |
| 一礼 | 3 | 3.63 |
| 枝 | 3 | 3.45 |
| ふふん | 3 | 4.08 |
| 柔らか | 3 | 3.62 |
| 頂きます | 4 | 3.32 |
| 被る | 4 | 3.46 |
| 肌 | 4 | 3.16 |
| 褒める | 4 | 3.20 |
| 持ち主 | 4 | 3.54 |
| 病気 | 4 | 3.51 |
| 毎日 | 4 | 3.21 |
| 悩む | 4 | 3.16 |
| 慰め | 4 | 3.79 |
| かも | 4 | 2.76 |
| フン | 4 | 4.00 |
| 済まない | 4 | 3.32 |
| 少ない | 4 | 2.78 |
| 発する | 4 | 3.43 |
| ピクニック | 4 | 4.56 |
| 着く | 4 | 3.05 |
| 揺らす | 4 | 3.50 |
| 夫 | 4 | 3.35 |
| ジュース | 4 | 3.99 |
| 大人しく | 4 | 3.26 |
| 包み | 4 | 3.81 |
| 花蜜 | 4 | 5.30 |
| 新た | 4 | 3.00 |
| 青い | 4 | 3.17 |
| 顎 | 4 | 3.37 |
| 途中 | 4 | 2.94 |
| 勿体ない | 4 | 3.70 |
| それとも | 4 | 3.02 |
| 譲る | 4 | 3.54 |
| ロボ | 4 | 4.39 |
| 認める | 4 | 3.18 |
| 都市化 | 4 | 3.34 |
| 珍しい | 4 | 2.91 |
| 涙目 | 4 | 3.75 |
| 喜んで | 4 | 3.23 |
| おはようございます | 4 | 3.74 |
| 変える | 4 | 3.02 |
| 車輪 | 4 | 4.12 |
| 入院 | 4 | 4.36 |
| 手の平 | 4 | 4.00 |
| 点く | 4 | 4.30 |
| 変形 | 4 | 3.93 |
| ついでに | 4 | 3.19 |
| ブーイング | 4 | 4.80 |
| 鏡 | 4 | 3.47 |
| 重なる | 4 | 3.65 |
| 宜しければ | 4 | 3.89 |
| 匜 | 4 | 2.76 |
| 変化 | 4 | 2.90 |
| 離縁 | 4 | 4.57 |
| 連れて | 4 | 2.86 |
| 妖怪 | 4 | 3.86 |
| 舞う | 4 | 3.61 |
| 袋 | 4 | 3.31 |
| 昨夜 | 4 | 3.52 |
| 無い | 4 | 2.25 |
| 畳 | 4 | 4.04 |
| てね | 4 | 3.19 |
| 出会う | 4 | 3.16 |
| 恐る恐る | 4 | 3.65 |
| いっそ | 4 | 3.65 |
| もん | 4 | 2.71 |
| 誰 | 4 | 2.78 |
| 中央 | 4 | 3.07 |
| 白魔 | 4 | 4.20 |
| 特殊 | 4 | 3.22 |
| 伯父様 | 4 | 4.81 |
| 誰も | 4 | 2.77 |
| どんどん | 4 | 3.33 |
| 何だ | 4 | 3.17 |
Showing 3501 - 3600 of 4,794 words