The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 一欠片 | 1 | 4.90 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 負い目 | 1 | 4.53 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 母様 | 1 | 4.09 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 早送り | 1 | 5.30 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| ふさぎ込む | 1 | 5.51 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 土を被せる | 1 | 6.45 |
| 敵襲 | 1 | 4.51 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| くっく | 1 | 4.63 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 窘める | 1 | 4.27 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 扇風機 | 1 | 4.97 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 翡翠 | 1 | 4.10 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 鞭打つ | 1 | 4.90 |
| お下がり | 1 | 4.79 |
| ヘイト | 1 | 4.67 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| 防塞 | 1 | 6.06 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 死んだふり | 1 | 5.25 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| すばしっこい | 1 | 5.30 |
| 長期休暇 | 1 | 4.75 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 引く手 | 1 | 5.94 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 丸々 | 1 | 4.39 |
| 名を上げる | 1 | 5.37 |
| 注目の的 | 1 | 4.95 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 見続ける | 1 | 4.88 |
| べき | 1 | 4.58 |
| 行き止まり | 1 | 4.36 |
| 言いづらい | 1 | 4.94 |
| チェンジ | 1 | 3.86 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 握り潰す | 1 | 4.60 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| ギャーギャー | 1 | 4.94 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 見上げるよう | 1 | 4.86 |
| 蛇蝎 | 1 | 5.20 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
Showing 3601 - 3700 of 4,794 words