The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 安静にする | 1 | 5.62 |
| 上場企業 | 1 | 6.07 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| うつらうつら | 1 | 4.94 |
| ドスン | 1 | 5.01 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 車体 | 1 | 4.49 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 現実感 | 1 | 4.66 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| マングース | 1 | 5.85 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 本手 | 1 | 5.48 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| たたき起こす | 1 | 5.31 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 強ばる | 1 | 4.67 |
| 冬眠 | 1 | 4.95 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| にじり寄る | 1 | 4.73 |
| ぽたり | 1 | 4.95 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| さくさく | 1 | 4.93 |
| 心が躍る | 1 | 5.26 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 怒り出す | 1 | 5.17 |
| 這いずる | 1 | 4.49 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 遊び場 | 1 | 4.87 |
| 猟友 | 1 | 7.59 |
| 道路脇 | 1 | 5.83 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 社長 | 1 | 3.80 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| よぼよぼ | 1 | 5.41 |
| ぐる | 1 | 4.53 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 油断は禁物 | 1 | 4.75 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
Showing 301 - 400 of 4,794 words