The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| そよ風 | 1 | 4.65 |
| 凶悪 | 1 | 3.76 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| たたき起こす | 1 | 5.31 |
| 増大 | 1 | 4.13 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| のっそり | 1 | 4.80 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 擬音 | 1 | 4.75 |
| 僻む | 1 | 5.37 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| どっさり | 1 | 4.92 |
| まま母 | 1 | 6.39 |
| 作文 | 1 | 5.30 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 開拓 | 1 | 3.76 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 可能性の高い | 1 | 5.20 |
| 二度見 | 1 | 4.90 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 若鶏 | 1 | 5.97 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 壺 | 1 | 3.98 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 寝ぼけ眼 | 1 | 4.89 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 心ない | 1 | 5.27 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 細っこい | 1 | 5.43 |
| 弟妹 | 1 | 4.52 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 老骨 | 1 | 5.13 |
| 悲鳴をあげる | 1 | 4.63 |
| 掃除機 | 1 | 5.02 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 大往生 | 1 | 5.55 |
| 惨劇 | 1 | 4.48 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 詫びる | 1 | 4.38 |
| ホラー映画 | 1 | 5.01 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| ペット | 1 | 4.06 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| 前輪 | 1 | 5.73 |
| 靴音 | 1 | 4.78 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| 物わかりの良い | 1 | 6.04 |
| 見回る | 1 | 4.58 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
Showing 301 - 400 of 4,794 words