The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 適性 | 1 | 3.79 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| 年度 | 1 | 5.10 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| ライター | 1 | 4.71 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| ぽっくり | 1 | 5.45 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| ちくり | 1 | 5.81 |
| 死んだふり | 1 | 5.25 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 病名 | 1 | 5.27 |
| 貰い物 | 1 | 5.30 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| 口早 | 1 | 5.20 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| 朝方 | 1 | 4.47 |
| 見て見ぬ振り | 1 | 5.08 |
| いの一番 | 1 | 5.07 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| ノーカウント | 1 | 5.39 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 八の字 | 1 | 5.01 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| 治まり | 1 | 5.36 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 翡翠 | 1 | 4.10 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 百歩譲る | 1 | 6.99 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 恋しがる | 1 | 6.45 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| ぱたり | 1 | 5.10 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 方がよい | 1 | 4.76 |
| 病み上がり | 1 | 4.74 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| までも | 1 | 3.36 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 希少性 | 1 | 4.94 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| でっかい | 1 | 4.22 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 膝元 | 1 | 5.25 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 知っての通り | 1 | 4.61 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| うっさい | 1 | 4.76 |
| 例に漏れず | 1 | 4.80 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| う回 | 1 | 6.51 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| お湯 | 1 | 3.74 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
Showing 4301 - 4400 of 4,794 words