The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| チュンチュン | 1 | 5.65 |
| 義母 | 1 | 4.01 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| しー | 1 | 4.43 |
| いう通り | 1 | 4.93 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 得たり | 1 | 5.15 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| 惨劇 | 1 | 4.48 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| ガッツポーズ | 1 | 4.40 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| お転婆 | 1 | 4.65 |
| 文具店 | 1 | 6.28 |
| ぽたり | 1 | 4.95 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 恋しがる | 1 | 6.45 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 産声 | 1 | 5.01 |
| 二択 | 1 | 4.53 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 飛び石 | 1 | 5.53 |
| 貴い | 1 | 5.01 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 煤 | 1 | 4.50 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 巡らす | 1 | 4.57 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 名を上げる | 1 | 5.37 |
| 多様性 | 1 | 4.91 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 商売人 | 1 | 4.54 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| ノーカン | 1 | 5.13 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| クレヨン | 1 | 5.41 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| からいって | 1 | 4.79 |
| 並々ならぬ | 1 | 4.61 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| もー | 1 | 4.10 |
| がしがし | 1 | 5.10 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| と言っても過言ではない | 1 | 4.27 |
| 土を被せる | 1 | 6.45 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| ぐる | 1 | 4.53 |
| 左団扇 | 1 | 5.94 |
| パワハラ | 1 | 5.00 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| お茶請け | 1 | 5.08 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| お下がり | 1 | 4.79 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 一刀両断 | 1 | 4.50 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| どん引き | 1 | 5.28 |
Showing 4301 - 4400 of 4,794 words