The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| マングース | 1 | 5.85 |
| 器量 | 1 | 4.57 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 細っこい | 1 | 5.43 |
| 道筋 | 1 | 4.33 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 位牌 | 1 | 5.74 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| 歩き始め | 1 | 5.00 |
| 最先端 | 1 | 4.69 |
| では無かろうか | 1 | 4.73 |
| 治まり | 1 | 5.36 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| ぐりぐり | 1 | 4.49 |
| う回 | 1 | 6.51 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| しもうた | 1 | 4.93 |
| いの一番 | 1 | 5.07 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 独り身 | 1 | 4.75 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 物わかりの良い | 1 | 6.04 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 商売人 | 1 | 4.54 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 走馬燈 | 1 | 5.72 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 蛇蝎 | 1 | 5.20 |
| 厄払い | 1 | 6.05 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 助力 | 1 | 4.01 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| ギャーギャー | 1 | 4.94 |
| 調味料 | 1 | 4.00 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| 小市民 | 1 | 5.01 |
| キャー | 1 | 4.63 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 安静にする | 1 | 5.62 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| 所々 | 1 | 4.00 |
| 小型車 | 1 | 6.40 |
| 歯を食いしばる | 1 | 4.88 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| でっかい | 1 | 4.22 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| よな | 1 | 2.69 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 尖らせる | 1 | 4.76 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 溢れんばかり | 1 | 4.68 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 言いづらい | 1 | 4.94 |
| 聞き苦しい | 1 | 5.62 |
| 引ったくる | 1 | 5.15 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 逃走 | 1 | 3.94 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 駆けっこ | 1 | 5.13 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
Showing 4401 - 4500 of 4,794 words