The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覆い | 1 | 3.78 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| により | 1 | 2.99 |
| 仕官 | 1 | 4.49 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| 水不足 | 1 | 5.17 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| ひど過ぎる | 1 | 5.15 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| ちりんちりん | 1 | 5.22 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 寿司 | 1 | 4.43 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 礎 | 1 | 4.44 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 週末 | 1 | 4.47 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 虹 | 1 | 3.89 |
| かすり傷 | 1 | 4.62 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 風土 | 1 | 5.11 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| かけ算 | 1 | 6.08 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| ノスタルジック | 1 | 5.90 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| コブラ | 1 | 5.44 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 憤然 | 1 | 5.06 |
| 最先端 | 1 | 4.69 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| う回 | 1 | 6.51 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 双方向 | 1 | 5.21 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| ちくり | 1 | 5.81 |
| 出先 | 1 | 5.04 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 徒費 | 1 | 5.44 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| といっても過言ではない | 1 | 4.38 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 家鳩 | 1 | 5.83 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| あっと言う間に | 1 | 4.65 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| 蛇蝎 | 1 | 5.20 |
| 同居 | 1 | 4.56 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| インク | 1 | 4.14 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 惨劇 | 1 | 4.48 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 扇風機 | 1 | 4.97 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| 名案 | 1 | 4.50 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| クマ科 | 1 | 6.01 |
| 母娘 | 1 | 4.76 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| 弟妹 | 1 | 4.52 |
Showing 4601 - 4700 of 4,794 words