The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 店 | 1 | 2.73 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 覆い被さる | 1 | 5.13 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 照りつける | 1 | 5.03 |
| どっさり | 1 | 4.92 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 前輪 | 1 | 5.73 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| 夜が更ける | 1 | 5.59 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| オルゴール | 1 | 4.98 |
| 曇りガラス | 1 | 5.75 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 置き換え | 1 | 4.78 |
| 長期休暇 | 1 | 4.75 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 嫁姑戦争 | 1 | 6.36 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 作文 | 1 | 5.30 |
| シュール | 1 | 4.48 |
| 寿司 | 1 | 4.43 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| カラン | 1 | 4.65 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| さもありなん | 1 | 4.87 |
| ざあざあ | 1 | 6.15 |
| 立ち入り | 1 | 4.56 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 胸を締め付ける | 1 | 5.40 |
| ガシャン | 1 | 4.92 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 許すまじ | 1 | 5.21 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| 討伐 | 1 | 2.99 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
| ペン先 | 1 | 5.21 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 母娘 | 1 | 4.76 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 手ひどい | 1 | 5.05 |
| 扇風機 | 1 | 4.97 |
| したり | 1 | 3.12 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| お出し | 1 | 4.63 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 手の掛かる | 1 | 5.83 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 貰い物 | 1 | 5.30 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| ません | 1 | 3.24 |
Showing 4701 - 4794 of 4,794 words