The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 並べる | 1 | 3.53 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 折り詰め | 1 | 6.16 |
| そよ風 | 1 | 4.65 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| ちょっかいを掛ける | 1 | 5.27 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| さもありなん | 1 | 4.87 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| ヘイト | 1 | 4.67 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 遠慮気味 | 1 | 5.48 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 私事 | 1 | 5.06 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 嫉視 | 1 | 5.22 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 未亡人 | 1 | 4.74 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 怒り出す | 1 | 5.17 |
| 一点物 | 1 | 5.57 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 奥方 | 1 | 4.10 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| もっと沢山 | 1 | 4.86 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 二択 | 1 | 4.53 |
| 凡人 | 1 | 4.44 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 絵かき | 1 | 6.04 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 扇風機 | 1 | 4.97 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 見て見ぬふり | 1 | 4.82 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
Showing 4701 - 4794 of 4,794 words