The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 神をも恐れぬ | 1 | 5.81 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| お転婆 | 1 | 4.65 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| 握り潰す | 1 | 4.60 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 婆さん | 1 | 3.91 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 書き綴る | 1 | 6.05 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 多様性 | 1 | 4.91 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| 方がよい | 1 | 4.76 |
| 肩にかかる | 1 | 5.42 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| ギャーギャー | 1 | 4.94 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 操り | 1 | 4.09 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 強ばる | 1 | 4.67 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 膝元 | 1 | 5.25 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| 囲み | 1 | 4.43 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 沈静化 | 1 | 4.88 |
| ぽたり | 1 | 4.95 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 病み上がり | 1 | 4.74 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 上場企業 | 1 | 6.07 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| 若鶏 | 1 | 5.97 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| サスペンス | 1 | 5.61 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 年度末 | 1 | 5.61 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| としたって | 1 | 5.08 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 診療所 | 1 | 4.56 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
Showing 401 - 500 of 4,794 words