The Bear Butler and the Girl Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Siena, the only daughter of the Marquis of Guidan. One day, a butler visited her. It was a bear. By any measure, it was a bear. A story of Siena, a girl who cannot use magic, and her butler Arctus. *This is also published on the author's website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,027
Sentences 3,760
Characters 67,886
Unique Words 4,794
1-Occurrence Words 2,300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,472
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,794 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ホラー | 1 | 4.37 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 奥方 | 1 | 4.10 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 叔父様 | 1 | 4.56 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| ぽんと | 1 | 4.39 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| アクティブ | 1 | 4.03 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 住み込み | 1 | 4.67 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 一点物 | 1 | 5.57 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 一歩ずつ | 1 | 4.87 |
| 丸々 | 1 | 4.39 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 目をむく | 1 | 5.89 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| ひしめき合う | 1 | 5.03 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 囲み | 1 | 4.43 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| ぽつん | 1 | 5.73 |
| 例に漏れず | 1 | 4.80 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 小型車 | 1 | 6.40 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 下準備 | 1 | 4.44 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| ずしり | 1 | 5.03 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 見識 | 1 | 4.70 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 妬み | 1 | 4.63 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 日当たりのいい | 1 | 5.66 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 浮き足立つ | 1 | 4.88 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
Showing 801 - 900 of 4,794 words