"When I died, I found myself in another world before I knew it." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
樹 亜斗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was supposed to be dead, yet for some reason I found myself in a forest. Without understanding what was happening, I was attacked by monsters, saved by a beautiful person, and after various events, I set out on a journey. It's the kind of story you see all the time. ※※※※※ As usual, updates will be irregular. If you notice any typos, missing characters, or anything else that seems off, I would appreciate it if you could let me know.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,471
Sentences 323
Characters 6,822
Unique Words 967
1-Occurrence Words 559
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 514
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.7
Word List (967 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 死にかける | 1 | 4.10 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| う | 1 | 2.61 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| がさり | 1 | 5.12 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 順応 | 1 | 4.75 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 想像力 | 1 | 4.49 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 特製 | 1 | 4.24 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 自画自賛 | 1 | 4.84 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| お | 1 | 2.11 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 目が良い | 1 | 5.46 |
| ちゃち | 1 | 5.25 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| ごく偶に | 1 | 5.63 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 草むら | 1 | 4.45 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 甲 | 1 | 4.00 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 横断歩道 | 1 | 5.37 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| したい | 1 | 2.75 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| コンクリート | 1 | 4.50 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
Showing 201 - 300 of 967 words