"When I died, I found myself in another world before I knew it." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
樹 亜斗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was supposed to be dead, yet for some reason I found myself in a forest. Without understanding what was happening, I was attacked by monsters, saved by a beautiful person, and after various events, I set out on a journey. It's the kind of story you see all the time. ※※※※※ As usual, updates will be irregular. If you notice any typos, missing characters, or anything else that seems off, I would appreciate it if you could let me know.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,471
Sentences 323
Characters 6,822
Unique Words 967
1-Occurrence Words 559
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 514
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.7
Word List (967 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気 | 2 | 2.13 |
| つい | 2 | 3.19 |
| 震える | 2 | 3.32 |
| 気を失う | 2 | 4.79 |
| 初めに | 2 | 3.94 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 訳の分からない | 1 | 4.52 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| イタリア | 1 | 4.56 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| こん | 1 | 3.58 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 信号無視 | 1 | 5.90 |
| 特製 | 1 | 4.24 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 嬉しげ | 1 | 4.53 |
| こげ茶 | 1 | 5.64 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| ん | 1 | 2.09 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 意志の疎通 | 1 | 5.55 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| ノイズ | 1 | 4.08 |
| ロボット | 1 | 3.97 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| にも | 1 | 2.03 |
| コンクリート | 1 | 4.50 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 生息 | 1 | 3.94 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
Showing 401 - 500 of 967 words