"When I died, I found myself in another world before I knew it." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
樹 亜斗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was supposed to be dead, yet for some reason I found myself in a forest. Without understanding what was happening, I was attacked by monsters, saved by a beautiful person, and after various events, I set out on a journey. It's the kind of story you see all the time. ※※※※※ As usual, updates will be irregular. If you notice any typos, missing characters, or anything else that seems off, I would appreciate it if you could let me know.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,471
Sentences 323
Characters 6,822
Unique Words 967
1-Occurrence Words 559
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 514
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.7
Word List (967 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| トリップ | 1 | 4.62 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| ログハウス | 1 | 4.65 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| お | 1 | 2.11 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 死にかける | 1 | 4.10 |
| 甲 | 1 | 4.00 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| ごく偶に | 1 | 5.63 |
| どぎまぎ | 1 | 5.14 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 企鵝 | 1 | 4.92 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| ちょっとしか | 1 | 5.16 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 灰になる | 1 | 5.30 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 外そう | 1 | 4.72 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
Showing 601 - 700 of 967 words