"When I died, I found myself in another world before I knew it." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
樹 亜斗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was supposed to be dead, yet for some reason I found myself in a forest. Without understanding what was happening, I was attacked by monsters, saved by a beautiful person, and after various events, I set out on a journey. It's the kind of story you see all the time. ※※※※※ As usual, updates will be irregular. If you notice any typos, missing characters, or anything else that seems off, I would appreciate it if you could let me know.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,471
Sentences 323
Characters 6,822
Unique Words 967
1-Occurrence Words 559
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 514
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.7
Word List (967 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| どさっと | 1 | 5.13 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| お祖母ちゃん | 1 | 5.03 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| ○× | 1 | 5.83 |
| コンクリート | 1 | 4.50 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 小銭入れ | 1 | 5.81 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| へぇー | 1 | 4.66 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 嬉しげ | 1 | 4.53 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| どぎまぎ | 1 | 5.14 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 平べったい | 1 | 5.10 |
| 火灯 | 1 | 5.20 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| ロボット | 1 | 3.97 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 歩き始める | 1 | 4.53 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 定位置 | 1 | 4.56 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| い | 1 | 2.74 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 意志の疎通 | 1 | 5.55 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 横断歩道 | 1 | 5.37 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| イタリア | 1 | 4.56 |
Showing 701 - 800 of 967 words