"When I died, I found myself in another world before I knew it." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
樹 亜斗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was supposed to be dead, yet for some reason I found myself in a forest. Without understanding what was happening, I was attacked by monsters, saved by a beautiful person, and after various events, I set out on a journey. It's the kind of story you see all the time. ※※※※※ As usual, updates will be irregular. If you notice any typos, missing characters, or anything else that seems off, I would appreciate it if you could let me know.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,471
Sentences 323
Characters 6,822
Unique Words 967
1-Occurrence Words 559
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 514
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.7
Word List (967 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 特製 | 1 | 4.24 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 一笑 | 1 | 4.88 |
| ロボット | 1 | 3.97 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 不安感 | 1 | 4.78 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| がさり | 1 | 5.12 |
| 目は口ほどに物を言う | 1 | 6.05 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| へぇー | 1 | 4.66 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| トリップ | 1 | 4.62 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 出所 | 1 | 4.42 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| こげ茶 | 1 | 5.64 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 技術者 | 1 | 4.11 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 強風 | 1 | 4.51 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| お | 1 | 2.11 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 草むら | 1 | 4.45 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| ドイツ語 | 1 | 4.96 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 襲 | 1 | 5.02 |
Showing 701 - 800 of 967 words