A Strange Telescope Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢野久作 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,931
Sentences 211
Characters 5,228
Unique Words 753
1-Occurrence Words 434
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 435
1-Occurrence Kanji 177
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 13.9
Word List (753 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 231 | 0.28 |
| て | 168 | 0.56 |
| を | 130 | 0.41 |
| と | 106 | 0.77 |
| は | 101 | 0.48 |
| に | 100 | 0.54 |
| が | 75 | 0.48 |
| 云う | 38 | 2.77 |
| で | 35 | 0.86 |
| から | 32 | 1.17 |
| 月 | 26 | 2.91 |
| 兄さん | 25 | 3.38 |
| なる | 22 | 1.37 |
| も | 22 | 1.04 |
| さあ | 21 | 3.10 |
| 鉄砲 | 21 | 4.38 |
| 二人 | 21 | 2.19 |
| 眼 | 21 | 3.16 |
| 刀 | 20 | 3.03 |
| いる | 20 | 1.00 |
| こと | 19 | 1.30 |
| 世界 | 19 | 2.18 |
| その | 18 | 1.44 |
| ので | 18 | 1.80 |
| 見る | 18 | 2.00 |
| する | 17 | 1.24 |
| お | 17 | 2.11 |
| 行く | 15 | 1.99 |
| アア | 14 | 4.50 |
| 来る | 14 | 2.08 |
| へ | 14 | 1.95 |
| この | 14 | 1.58 |
| 王 | 14 | 2.44 |
| 遠眼鏡 | 13 | 5.20 |
| 見 | 13 | 1.96 |
| や | 12 | 1.75 |
| しまう | 12 | 2.03 |
| な | 12 | 1.04 |
| そうして | 11 | 2.85 |
| 王様 | 10 | 3.37 |
| して | 10 | 1.31 |
| ながら | 10 | 1.91 |
| 中 | 10 | 1.86 |
| 見える | 10 | 2.26 |
| 方 | 10 | 1.96 |
| 一番 | 9 | 2.58 |
| 向う | 9 | 3.93 |
| 国 | 9 | 2.34 |
| れる | 9 | 1.22 |
| 宝物 | 8 | 4.15 |
| 思う | 8 | 1.61 |
| 姫 | 8 | 2.82 |
| だ | 8 | 1.16 |
| 両方 | 8 | 3.65 |
| お月様 | 7 | 5.31 |
| ビックリ | 7 | 4.14 |
| のです | 7 | 2.21 |
| 編む | 7 | 4.02 |
| あの | 7 | 2.00 |
| 下 | 7 | 1.38 |
| 在す | 7 | 2.45 |
| 家来 | 7 | 4.88 |
| 不思議 | 7 | 2.81 |
| 在る | 7 | 1.55 |
| お前 | 7 | 2.16 |
| お婆さん | 7 | 4.17 |
| 直ぐに | 7 | 2.43 |
| 兵隊 | 7 | 4.07 |
| 又 | 7 | 4.06 |
| 山 | 7 | 2.98 |
| 戦争 | 7 | 3.00 |
| ばかり | 6 | 2.53 |
| 宝庫 | 6 | 4.88 |
| には | 6 | 1.57 |
| これ | 6 | 2.15 |
| です | 6 | 1.71 |
| をして | 6 | 2.06 |
| 持つ | 6 | 2.02 |
| 立つ | 6 | 2.58 |
| 城 | 6 | 2.75 |
| 当て | 6 | 3.21 |
| もう | 6 | 2.11 |
| 岩 | 6 | 3.16 |
| 乃公 | 6 | 3.15 |
| 人間 | 6 | 2.21 |
| 皆 | 6 | 2.30 |
| 棒 | 5 | 3.51 |
| 打ち荷 | 5 | 3.13 |
| けれども | 5 | 3.41 |
| それから | 5 | 2.79 |
| 処 | 5 | 2.38 |
| ああと | 5 | 5.32 |
| 本当に | 5 | 2.34 |
| お父さん | 5 | 3.30 |
| 大きな | 5 | 2.50 |
| ば | 4 | 1.60 |
| 高い | 4 | 2.51 |
| 両方とも | 4 | 4.46 |
| か | 4 | 1.46 |
| 用意 | 4 | 2.75 |
Showing 1 - 100 of 753 words